1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Arabic
  4. Embraced

Translation of "Embraced" in Arabic

0.004 sec.

Examples of using "Embraced" in a sentence and their arabic translations:

Sami embraced Islam.

اعتنق سامي الإسلام.

Fadil embraced Islam at 23.

- اعتنق فاضل الإسلام في سنّ الثالثة و العشرين.
- اعتنق فاضل الإسلام و عمره ثلاثة و عشرون سنة.

The settlers embraced the Christian religion.

أعتنق المستوطنون الديانة المسيحيّىة.

For who they are, and embraced.

على طبيعتهم وأن يتم احتضانهم.

Layla soon embraced the country lifestyle.

لم تلبث ليلى و أن تبنّت الحياة الرّيفيّة.

It embraced criminality, sold it for profit.

تبنت الجريمة و بدأوا في بيعها للربح.

The biggest artists embraced this identity and this lifestyle,

أكبر المغنين عظموه من أجل هويتهم و طريقة حياتهم،

And guess what we did unfortunately? We embraced that stigma.

وخمّن مالذي حدث للأسف نحن قدسنا وصمة العار.

Instead, rappers glorified it, embraced it, sold it for profit.

ولكن مغني الراب استخدموه من أجل منفعتهم الخاصة.

An artist. A passionate republican,  he embraced the French Revolution  

فنانًا. كان جمهوريًا متحمسًا ، واعتنق الثورة الفرنسية

He embraced the French Revolution, and  joined a volunteer cavalry regiment  

اعتنق الثورة الفرنسية ، وانضم إلى فوج الفرسان المتطوع

Now, I was nine years old when I embraced the HERO in me.

حسناً، لقد كنت في التاسعة من عمري عندما نفّذت طريقة البطل بداخلي.

We found ourselves in a nation that saw us as criminals, so we embraced it.

لقد نشأنا في بلد تنظر الينا كمجرمين.