1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Arabic
  4. Officials

Translation of "Officials" in Arabic

0.004 sec.

Examples of using "Officials" in a sentence and their arabic translations:

Moreover, American officials and European officials say that

علاوة على ذلك ، يقول المسؤولون الأمريكيون والمسؤولون الأوروبيون ذلك

Black elected officials.

المسؤولين المنتخبين السود.

But because sports officials had decided that she

ولكن لأن المسؤولين الرياضيين قرروا أنها

Still, immigration officials held her for three more months,

ولكن بالرغم من ذلك قام المسؤولون بحجزها لثلاثة شهور إضافية،

Are American officials idiots? Of course he doesn't believe

هل المسؤولين الأمريكيين أغبياء؟ بالطبع لا يؤمن

The Polish-Moldavian army expelled Mihai's officials in Iasi.

طرد الجيش البولندي المولدافي مسؤولي ميهاي في ياشي.

Their voivodes serve as mere tax officials for the Sultan.

كان حكامهم بمثابة مسؤولي الضرائب للسلطان

Greek officials in Adrianople revolted and expelled Latin administrators, requesting

وذلك عندما ثار المسؤولون اليونانيون في أدريانوبل وطردوا المسؤولين اللاتينيين، وطالبوا

Not only would CBP officials not let me speak to Anna,

لم يقم موظفو CBP بمنعي من التكلم مع آنا فقط،

But by the 1960s, officials became skeptical that successful female athletes

لكن بحلول الستينيات ، أصبح المسؤولون متشككين أن الرياضات الناجحات

But the next year officials replaced physical exams with chromosomal testing,

لكن المسؤولين في العام التالي استبدال المادية اختبارات مع اختبار الصبغي ،

Now, officials are considering what they can do to limit distance.

الآن ، يفكر المسؤولون فيما يمكنهم فعله للحد من المسافة.

A few years later, officials made sex testing mandatory for female athletes

وبعد سنوات قليلة ، قام المسؤولون بالإلزام باختبار الجنس للرياضيات الإناث

For their part, IAAF officials described the regulation as discriminatory, but necessary.

من جانبهم ، وصف مسؤولو IAAF التنظيم كتمييز ، لكنه ضروري.

That’s because sports officials don’t divide athletics by the size of your hand,

ذلك لأن مسؤولي الرياضة لا يقسم ألعاب القوى على حجم يدك ،

When sports officials changed the sex testing criteria, Klobukowska failed the new version

عندما غير مسؤولو الرياضة اختبار الجنس المعايير ، فشل Klobukowska الإصدار الجديد

By the 2000s, chromosome testing fell out of favor and in 2011 officials introduced

بحلول عام 2000 ، سقط اختبار الصبغي من صالح وفي عام 2011 قدم المسؤولون

English officials were placed in charge of the town, allowing the French inhabitants to remain

تم تكليف المسؤولين الإنجليز بالمسؤولية عن المدينة، مما سمح للسكان الفرنسيين بالبقاء

He replaces high ranking officials with loyal supporters, mainly from his power base in Oltenia.

استبدل كبار المسؤولين بمؤيدين مخلصين، معظمهم من قاعدة سلطته في أولتينيا

It’s rooted in sex and athletic officials inability to find a criteria that will fairly

انها متجذرة في الجنس والمسؤولين الرياضيين عدم القدرة على إيجاد المعايير التي سوف إلى حد ما

By late August, Ottoman officials are already put in charge over large parts of the country.

بحلول أواخر أغسطس، تم تعيين مسؤولون العثمانيون بالفعل على أجزاء كبيرة من البلاد

For two days until, on September 18th, town officials agreed to yield Harfleur if no relief

استمرت المحادثات لمدة يومين حتى 18 سبتمبر، وافق مسؤولو المدينة على التنازل عن