1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Arabic
  4. Promotion

Translation of "Promotion" in Arabic

0.004 sec.

Examples of using "Promotion" in a sentence and their arabic translations:

Tom deserves a promotion.

يستحق توم ترقيةً.

Sami deserves the promotion.

يستحقّ سامي هذه التّرقية.

Are more important than any job, any promotion,

أهمُ من أي وظيفة، وأي ترقية،

Apply for that job, ask for that promotion,

والتقدم لتلك الوظيفة والحصول على ترقية

By responding to prevention questions with promotion answers

عن طريق الإجابة على أسئلة الوقاية بأجوبة التنمية

That were manipulated for promotion and prevention language,

التي تم التلاعب بها من أجل لغة التنمية والوقاية،

The incident did speed Davout’s  promotion to brigadier-general...

أدت الحادثة إلى تسريع ترقية دافوت إلى رتبة عميد ...

Was it a boss who overlooked you for a promotion?

هل كان السبب مدير عمل تخطاك في الترقية؟

promotion to Brigadier and loyally supporting Napoleon at every turn.

بالترقية إلى العميد ودعم نابليون بإخلاص في كل منعطف.

And... with the promotion of commerce, industry, and the arts,

وكذلك...ومع الترويج للتجارة والصناعة والفنون

For rapid promotion, from lieutenant to general in just two years.

للترقية السريعة ، من ملازم إلى عام في غضون عامين فقط.

Promotion to Marshal and the title  Duke of Bellumo swiftly followed.

وسرعان ما تبعه الترقية إلى مارشال ولقب دوق بيلومو.

While a promotion focus instead has us swimming in the right direction.

بينما التركيز على التنمية يجعلنا نسير في الإتجاه الصحيح.

The French Revolution and active service  opened the door to rapid promotion:  

فتحت الثورة الفرنسية والخدمة النشطة الباب أمام الترقية السريعة:

Won him promotion from volunteer to  general of division in two years – an  

أكسبته ترقية من متطوع إلى قائد فرقة في غضون عامين - وهو

Command and rapid promotion: in just two  years he rose from captain to general,  

النشطة والترقية السريعة: في غضون عامين فقط ، ترقى من رتبة نقيب إلى جنرال ،

The 30 year-old Ney was now a proven brigade commander, despite refusing promotion more

أصبح Ney البالغ من العمر 30 عامًا قائدًا مؤكدًا للواء ، على الرغم من رفضه للترقية أكثر

Helping to defeat the Russians, and winning  promotion to the rank of general of division.

مما ساعد على هزيمة الروس ، وفاز بالترقية إلى رتبة جنرال في الفرقة.

The Revolutionary Wars brought the opportunity for  rapid promotion, and by 1793 he was commanding an  

أتاحت الحروب الثورية الفرصة للترقية السريعة ، وبحلول عام 1793 كان يقود