1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Arabic
  4. Taxes

Translation of "Taxes" in Arabic

0.007 sec.

Examples of using "Taxes" in a sentence and their arabic translations:

The high taxes

والضرائب المرتفعة،

We must pay taxes.

يجب أن ندفع الضرائب.

Taxes are too high.

الضرائب مرتفعة جدا.

Because of the high taxes,

بسبب الضرائب المرتفعة،

The government take our taxes, alright?

تأخذ الحكومة ضرائبنا، حسنًا؟

Don't forget to pay your taxes.

يرجى عدم نسيان دفع الضّرائب.

So, forget teaching students about measurement, taxes, discounts,

لذلك، لننسى تعليم الطلاب حول القياس، والضرائب، والخصومات،

Because we pay their salaries with out taxes.

لأننا ندفع رواتبهم من خلال الضرائب.

Their parents are honoured, and pay no taxes.

يتم تكريم والديهم ، ودفع أي ضرائب.

To collect taxes in the entire Deccan region.

تحصيل الضرائب في منطقة ديكان بأكملها.

Alright? But just because we pay taxes doesn't mean

حسنًا؟ لكن فقط لأننا ندفع الضرائب لا يعني هذا

taxes in all of his territories in the Deccan region.

الضرائب في جميع أراضيه في منطقة ديكان

Demands for collecting taxes over the entire Deccan region would be granted.

سيستجيب إلى مطلبه في تقديم الجزية من منطقة ديكان بأكملها.

Efforts focus on carbon dioxide by imposing taxes on carbon and taking

الدولية على غاز لاكسيد الكربون بفرض ضرائب على الكربون واتخاذ

40% of their gross profits in taxes, according to the World Bank.

40٪ من الأرباح الإجمالية في الضرائب، وفقا للبنك الدولي.

He stimulated trade and industry by lowering taxes paid by the urban classes,

حفّز التجارة والصناعة عن طريق خفض الضرائب التي تدفعها الطبقات الحضرية

He imposes much higher taxes on his subjects than the Ottomans did previously.

فرض ضرائب على رعاياه أعلى من ضرائب العثمانيين

Committed to raise taxes by eliminating what is known as a “Flat-Tax.”

فقد اقروا زيادة الضرائب باستخدام ما يسمى الضريبة الثابتة

And by the way, corporate taxes aren't as low as they may seem:

وبالمناسبة، الضرائب على الشركات ليست منخفضة كما قد يبدو

This made the collection of taxes very difficult, which further worsened Mihai’s financial situation.

هذا جعل تحصيل الضرائب في غاية الصعوبة، مما زاد من سوء الوضع المالي لميهاي

He enforces taxes on the boyars, who were previously all but free from taxation.

قام بفرض الضرائب على البويار الذين كانوا معفيين عن الضرائب

Installs customs posts at the borders, forcing foreign merchants to pay taxes when traveling

يتم تثبيت المراكز الجمركية على الحدود ، مما يجبر التجار الأجانب على دفع الضرائب عند السفر

Nizam then halted the existing payment of taxes in the neighbouring regions and openly

ثم أوقف نظام الملك دفع الضرائب إلى المناطق المجاورة وجهر

Raising taxes in this way sort of goes against the foreign investment and higher salaries

رفع الضرائب بهذه الطريقة نوعا ما يتعارض مع خطة الاستثمارات الأجنبية وزيادة الرواتب

Jim Crow laws, like literacy tests and poll taxes that prevented black people from voting

قوانين جيم كرو ، مثل اختبارات القراءة والكتابة والاستطلاع الضرائب التي منعت السود من التصويت

If we add up the social security contributions and other taxes, companies pay up more than

إذا اضفنا ضرائب الضمان الاجتماعي وغيرها من الضرائب ,فالشركات ستدفع أكثر من

That is to say that a Lithuanian who makes 10,000€ pays 1,500€ in taxes and the one

وهذا يعني أن الليتواني الذي يجني 10000 € يدفع 1500 € في الضرائب