1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Dutch
  4. Deadly

Translation of "Deadly" in Dutch

0.010 sec.

Examples of using "Deadly" in a sentence and their dutch translations:

- It's a deadly poison!
- It's a deadly poison.

Het is een dodelijk vergif.

Tom is deadly serious.

Tom is bloedserieus.

It could be deadly.

Het zou levensgevaarlijk kunnen zijn.

Silent and deadly and invisible.

Stil en dodelijk en ondoorzichtbaar.

Sami had a deadly accident.

Sami heeft een dodelijk ongeluk gehad.

Most jellyfish stings aren't deadly.

De meeste kwallensteken zijn niet dodelijk.

These scorpions can be pretty deadly.

Deze schorpioenen kunnen behoorlijk dodelijk zijn.

The coronavirus is a deadly virus.

Het coronavirus is een dodelijk virus.

Speeding up time reveals their deadly secret.

Door de tijd te versnellen, wordt hun dodelijke geheim duidelijk.

So they are deadly little octopus predators.

Dus het zijn dodelijke kleine octopusroofdieren.

Drinking seawater can be deadly to humans.

Zeewater drinken kan dodelijk zijn voor mensen.

Greed is one of the seven deadly sins.

Hebzucht is een van de zeven hoofdzonden.

Lust is one of the seven deadly sins.

Lust is een van de zeven hoofdzonden.

Gluttony is one of the seven deadly sins.

Gulzigheid is een van de zeven hoofdzonden.

Pinpointing the source of a sound with deadly accuracy.

Hij peilt de geluidsbron... ...met dodelijke precisie.

An encounter could be deadly for her boisterous cub.

Een ontmoeting kan dodelijk zijn voor haar onstuimige welp.

Allowing it to pinpoint its prey with deadly accuracy.

...waardoor hij met dodelijke accuraatheid zijn prooi weet te vinden.

- It can be extremely dangerous.
- It could be deadly.

- Het kan extreem gevaarlijk zijn.
- Het kan levensgevaarlijk zijn.

Snowflakes are tiny, but in large numbers can be deadly.

- Sneeuwvlokken zijn erg klein, maar in groten getale kunnen ze dodelijk zijn.
- Sneeuwvlokken zijn erg klein, maar in grote aantallen kunnen ze dodelijk zijn.

This is from the Euphorbia family, and Euphorbia can be deadly.

Dit is van de wolfsmelkfamilie. En wolfsmelk kan dodelijk zijn.

The tip of the spear was dipped in a deadly poison.

De top van de speer was gedrenkt in een dodelijk vergif.

A rattlesnake bite can be deadly. So we've got to be careful.

Een beet van een ratelslang kan dodelijk zijn. Wees voorzichtig.

You're also dealing with some of nature's most deadly animals and reptiles.

Maar ook nog eens met 's werelds dodelijkste... ...dieren en reptielen.

You're also dealing with some of nature's most deadly animals and reptiles.

Maar ook nog eens met 's werelds dodelijkste... ...dieren en reptielen.

[Bear] A rattlesnake bite can be deadly. So we've got to be careful.

Een beet van een ratelslang kan dodelijk zijn. Wees voorzichtig.

Every night, Mumbai’s backstreets play host to a deadly game of cat and mouse.

Elke avond... ...zijn de straten van Mumbai het decor van een dodelijk kat-en-muisspel.

And can a camel spider top an eagle that’s as graceful as it is deadly?

...en wint een kameelspin van een adelaar die net zo statig als dodelijk is?

- Smoking may be lethal.
- Smoking may be fatal.
- Smoking may be deadly.
- Smoking can kill.

Roken kan dodelijk zijn.

A night stalker, it’s when the sun sets that this deadly viper does the most damage.

Als nachtrover, is het na zonsondergang... ...wanneer deze dodelijke adder de meeste schade toebrengt.

I've learned in the jungle, it's often the little things that can be the most deadly.

Ik heb in de jungle geleerd dat kleine dingen... ...vaak het dodelijkst zijn.

Definitely got to be careful, 'cause bats can transmit deadly viruses with just a single bite.

We moeten voorzichtig zijn, want vleermuizen kunnen dodelijke virussen overbrengen met één beet.

[Bear] I know this isn't one of the deadly ones, based on the environment I found it in.

Ik weet dat deze niet dodelijk is vanwege de omgeving waarin hij groeit.

And in fact actually, the rule of thumb is the bigger the scorpion, the less deadly they are.

Als stelregel kun je aanhouden... ...hoe groter de schorpioen, hoe minder dodelijk.

[Bear] And I know this isn't one of the deadly ones, based on the environment I found it in.

Ik weet dat deze niet dodelijk is... ...vanwege de omgeving waarin ik hem heb gevonden.

Down in this cave, you're in charge. Make the decision. [Bear] A rattlesnake bite can be deadly. So we've got to be careful.

In deze grot heb jij de leiding. Neem een beslissing. Een beet van een ratelslang kan dodelijk zijn. Wees voorzichtig.