1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Dutch
  4. Opening

Translation of "Opening" in Dutch

0.011 sec.

Examples of using "Opening" in a sentence and their dutch translations:

Grand opening sale.

Grote openingsverkoop.

Following the opening blooms.

...door de bloeiende bloemen te volgen.

Tom has trouble opening bottles.

Tom heeft problemen met het openen van flessen.

He is opening the window.

Hij doet het raam open.

The opening ceremony took place yesterday.

- De openingsceremonie had gisteren plaats.
- De openingsceremonie vond gisteren plaats.

Would you mind opening the window?

Kun je het raam opendoen?

We're holding an opening sale today.

Vandaag openingsverkoop!

The opening address alone lasted one hour.

Alleen de openingstoespraak duurde al een uur.

There you go, his mouth's opening a bit.

Zijn bek opent een beetje.

After opening, please eat as soon as possible.

Na opening alsjeblieft zo snel mogelijk opeten.

- She opens the window.
- She is opening the window.

Ze opent het venster.

Tom tried opening the door, but it was locked.

- Tom probeerde de deur open te doen, maar hij zat op slot.
- Tom probeerde de deur open te doen, maar zij was op slot.

I hereby declare the opening of the Olympic Games.

Hiermee verklaar ik de Olympische Spelen voor geopend.

- He is opening the window.
- He opens the window.

- Hij doet het raam open.
- Hij doet het venster open.
- Hij zet het raam open.

There's a job opening at the store across the street.

Er is een baan vrij in de winkel aan de overkant van de straat.

- Would you mind opening the window?
- Open the window, will you?

Kun je het venster openen?

The Honorable Mrs Maria Oliveira will preside over the opening session.

De hoogedele vrouwe Maria Olivejra zal de openingssessie voorzitten.

- Would you please open the window?
- Would you mind opening the window?

Wilt ge zo goed zijn het venster open te doen?

"Let's begin today's lesson by opening our books at page 156," the teacher said.

"Laten we de les vandaag beginnen met het boek op bladzijde 156", zei de leraar.

- My thanks in advance for not opening the windows.
- Please do not open the windows.

Doe alsjeblieft de ramen niet open.

- Would you mind my opening the door?
- Do you mind if I open the door?

Stoort het u, als ik de deur opendoe?

- Tom tried to open the door, but it was locked.
- Tom tried opening the door, but it was locked.

Tom probeerde de deur open te doen, maar zij was op slot.

- Would you mind opening the window?
- Can you open the window?
- Open the window, will you?
- Could you open the window?

- Kun je het raam opendoen?
- Kun je het venster openen?