Translation of "Popping" in Dutch

0.003 sec.

Examples of using "Popping" in a sentence and their dutch translations:

A thought, a question, kept popping into my mind

één gedachte, een vraag, bleef maar opkomen,

- I'm going to pop into the post office on the way home.
- I'll be popping into the post office on the way home.
- I'll pop into the post office on the way home.
- I'm going to nip into the post office on the way home.
- I'll nip into the post office on the way home.

Onderweg naar huis ga ik even langs het postkantoor.

- I'm just going to post a letter in the letter box, all right? Back in a mo'.
- I'm just going to post a letter in the letter box, all right? Back in a minute.
- I'm just going to post a letter in the letter box, all right? Back in a bit.
- I'm just popping out to post a letter in the letter box, all right? Back in a minute.

Ik loop even naar de brievenbus om een brief te posten, hoor. Tot zo.