1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Finnish
  4. Subway

Translation of "Subway" in Finnish

0.004 sec.

Examples of using "Subway" in a sentence and their finnish translations:

Let's take the subway.

Mennään metrolla.

They took the subway.

- He menivät metrolla.
- Ne menivät metrolla.
- He menivät maanalaisella.
- Ne menivät maanalaisella.

- Where is the nearest subway station?
- Where's the nearest subway station?

Missä on lähin metroasema?

In England, the subway isn't called "subway", it is called the "underground".

Briteissä metrosta käytetään nimitystä ”underground”, ei ”subway”.

- His house is near the subway.
- That person's house is near the subway.

Tuon henkilön talo on lähellä maanalaista.

Weigongcun subway station has three exits.

Weigongcunin maanalaisasemalla on kolme uloskäyntiä.

Do you have a subway map?

Onko metrokarttaa?

Where is the closest subway station?

Missä on lyhin tie maanalaisen asemalle?

We go to work by subway.

Menemme töihin maanalaisella.

I don't like riding the subway.

- Minä en tykkää matkustaa metrolla.
- Minä en tykkää metrossa matkustamisesta.
- Minä en pidä metrolla matkustamisesta.

Why don't we take the subway?

- Mitä jos menisimme metrolla?
- Entäpä jos menisimme metrolla?

I go to school by subway.

- Menen kouluun metrolla.
- Mä meen kouluun metrol.

Please could I have a subway map.

Saisinko metrokartan, kiitos.

We chose a hotel near the subway.

Valitsimme hotellin, joka on lähellä metroa.

I want to get there by subway.

- Haluan päästä sinne metrolla.
- Haluan päästä tuonne metrolla.

Tom walked Mary to the subway station.

Tomi saattoi Marin metrolle.

I'd rather go by subway than by train.

Menisin mieluummin maanalaisella kuin junalla.

Tom said goodbye and got on the subway.

Tomi sanoi hyvästit ja nousi metroon.

What subway goes to the center of town?

Mikä metrolinja menee keskustaan?

It is cheap to take the subway in Beijing.

Pekingissä on halpaa ajaa maanalaisella.

Tom was stabbed to death by someone on the subway.

Joku maanalaisessa puukotti Tomin kuoliaaksi.

- Where is the nearest subway station?
- Where's the nearest subway station?
- Where is the closest metro stop?
- Where is the nearest metro station?

Missä on lähin metroasema?

Excuse me, but is this the right way to the subway station?

Anteeksi, mutta onko tämä oikea tie metroasemalle?

The only one who enjoys a crowded subway car is a pickpocket.

Ruuhkametrosta nauttivat vain ja ainoastaan taskuvarkaat.

- Where is the nearest subway station?
- Where's the nearest subway station?
- Where is the closest metro stop?
- Where is the nearest metro station?
- Where's the nearest metro station?
- Where's the nearest underground station?
- Where's the nearest tube station?

Missä on lähin metroasema?

A girl was attacked in the subway. The most shocking thing about it is that no passenger intervened.

Tytön kimppuun hyökättiin metrossa. Järkyttävää kyllä, kukaan ei puuttunut asiaan.

"Hey! That old guy woke up." "Where am I?" "In Hyrule. You were in a coma." "How long?" "A month." "I see. What happened during the time I—" "Enough! I'm going to Subway for dinner." "Yeah, we're going — Link, are you going too?" "Yeah. I'm so hungry I could eat a dinosaur!"

"Hei! Ukko heräsi." "Missä olen?" "Hyrulessa. Olit vaipuneena koomaan." "Kuinka pitkäksi aikaa?" "Kuukaudeksi." "Vai niin. Mitä tapahtui sillä välin k—" "Riittää! Menen Subwayhin lounastamaan." "Jep, me lähdemme — tuletko myös, Link?" "Juu. Olen niin nälkäinen, että voisin syödä dinosauruksen!"