1. Home
  2. Translation in context
  3. English-French
  4. Armor

Translation of "Armor" in French

0.004 sec.

Examples of using "Armor" in a sentence and their french translations:

Give me the armor.

Donne moi l'armure.

The most ridiculous armor, spikes or teeth.

ceux qui ont les armures, les piques ou les dents les plus impressionnantes.

The knights wore elaborate suits of armor.

Les chevaliers portaient des armures élaborées.

You start using your answers as your armor.

Vous utilisez vos réponses comme une armure.

Speech is the garment of thought, and expression is thought's armor.

La parole est le vêtement de la pensée, et l'expression en est l'armure.

His 20,000 heavy cavalry in lamellar armor fought as cataphracts, possessing the ability

Ses 20000 cavaliers lourds en armure lamellaire combattu comme des cataphractes, possédant la capacité

One Arab warrior came forward, dropped his shield and removed his armor, crying out:

Un guerrier arabe s'est avancé, a laissé tomber son bouclier et retiré son armure, criant :

Firouz’s reserves, the elite mounted Immortals, with their riders and horses clad in armor,

Les réserves de Firouz, l'élite des Immortels montés, avec leurs cavaliers et leurs chevaux en armure,

The subtlety of this modern empire building puts the Roman centurions, the Spanish conquistadors, and the (...) European colonial powers to shame. Today we do not carry swords. We do not wear armor or clothes that set us apart. (...) It is how the system works. We seldom resort to anything illegal because the system itself is built on subterfuge, and the system is by definition legitimate.

La subtilité des moyens utilisés pour créer cet empire moderne ferait rougir de honte les centurions romains, les conquistadors espagnols et les puissances coloniales européennes (…) Aujourd'hui on ne porte plus l'épée. On ne porte ni armure ni costume distinctif (…) c'est ainsi que le système fonctionne. Ils commettent rarement des actes illégaux, car le système lui-même repose sur le subterfuge et est légitime par définition.