1. Home
  2. Translation in context
  3. English-French
  4. Battlefield

Translation of "Battlefield" in French

0.004 sec.

Examples of using "Battlefield" in a sentence and their french translations:

It was battlefield something, maybe battlefield bypass

C'était quelque chose de champ de bataille, peut-être contourner le champ de bataille

He died on the battlefield.

- Il est mort sur le champ de batailles.
- Il est mort sur le champ de bataille.

They died on the battlefield.

Ils moururent sur le champ de bataille.

Tom died on the battlefield.

Tom est tombé au champ d'honneur.

So with this battlefield bypass site,

Donc, avec ce site de contournement du champ de bataille,

The modern battlefield for information is digital.

Le champ de bataille de l'information est numérique.

Thebans and Athenians chose the battlefield carefully.

Les Thébains et les Athéniens avaient soigneusement choisi le champ de bataille.

The Finnish army is on the battlefield.

L'armée finnoise est sur le champ de bataille.

But we should be looking for a battlefield

on devrait chercher un champ de bataille

- They died in battle.
- They died on the battlefield.

Ils moururent sur le champ de bataille.

This unit was probably the most elite on the battlefield.

Cette unité était probablement la plus élitiste du champ de bataille.

Marshal Ney was among the most inspirational battlefield commanders in history: a born

Le maréchal Ney était parmi les commandants de champ de bataille les plus inspirants de l'histoire: un

Murat is rightly remembered as one of the  great battlefield cavalry commanders of  

Murat est à juste titre considéré comme l'un des grands commandants de cavalerie sur le champ de bataille de l'

Organisation of the Ottoman camp in many ways mimics their formation on the battlefield,

L'organisation du camp ottoman à bien des égards imite leur formation sur le champ de bataille,

With the right flank stabilized he dashed across the battlefield to aid the embattled Yazid.

Le flanc droit stabilisé, il se précipita à travers le champ de bataille pour aider Yazid assiégé.

On the other side of the battlefield Amr rallied his forces and halted Qanatir’s advance,

De l'autre côté du champ de bataille, Amr rallia ses forces et stoppa l'avance de Qanatir,

The next day Napoleon went to find him on the battlefield, and greeted him with the

Le lendemain, Napoléon alla le trouver sur le champ de bataille et le salua en

And when they later retreated again, he and the  Emperor exchanged sharp words on the battlefield.

plus tard, ils se retirèrent à nouveau, lui et l'empereur échangèrent des paroles acerbes sur le champ de bataille.

On the battlefield of your glory, where I owe you so large a part of yesterday’s success,

Sur le champ de bataille de votre gloire, où je dois vous faites si grande partie du succès d'hier,

In chess, it is almost always worth sacrificing material to gain dominance from an advantageous position on the battlefield.

Aux échecs, il vaut presque toujours la peine de sacrifier du matériel pour gagner la domination d'une position avantageuse sur le champ de bataille.

In chess, each army performs maneuvers to gain advantageous positions on the battlefield or to inflict material losses on the opponent.

Aux échecs, chaque armée effectue des manœuvres pour gagner des positions avantageuses sur le champ de bataille ou pour infliger des pertes matérielles à l'adversaire.