1. Home
  2. Translation in context
  3. English-French
  4. Completed

Translation of "Completed" in French

0.007 sec.

Examples of using "Completed" in a sentence and their french translations:

If completed.

Si fait.

File download completed.

Le chargement du fichier est terminé.

Parking check is completed.

La vérification du stationnement est terminée.

We chose three exercises completed

Nous avons choisi trois exercices terminés

That the job is completed.

que le travail soit terminé.

She had completed two apprenticeships

Elle avait effectué deux stages

Has she completed the form?

A-t-elle rempli le formulaire?

Has he completed the form?

A-t-il rempli le formulaire ?

- You should have completed it long ago.
- You should've completed it long ago.

Vous auriez dû le terminer il y a longtemps.

Construction is completed in 20 years

la construction est terminée en 20 ans

The old town will be completed

La vieille ville ne sera achevée

First they completed the residential building,

Ils ont d'abord terminé le bâtiment résidentiel,

Most of them completed an apprenticeship

La plupart d'entre eux ont suivi un apprentissage

At last, I completed my work.

Enfin, j'ai terminé mon travail.

The work has been almost completed.

Le travail a été presque achevé.

Have you already completed this task?

- As-tu déjà achevé cet exercice ?
- As-tu déjà accompli cette tâche ?

He has already completed this form.

Il a déjà rempli ce formulaire.

She has already completed this form.

Elle a déjà rempli ce formulaire.

Some of the projects were almost completed,

quelques projets étaient quasiment terminés

And the way it completed it was,

et la suggestion automatique a complété par :

The new railway is not completed yet.

Le nouveau chemin de fer n'est pas encore terminé.

The work must be completed by tomorrow.

Le travail doit être fini pour demain.

Have you completed your preparations for tomorrow?

As-tu complété les préparatifs pour demain ?

You should have completed it long ago.

Vous auriez dû le terminer il y a longtemps.

She has not completed this form yet.

Elle n'a pas encore rempli ce formulaire.

The work had been completed before I arrived.

Le travail avait été terminé avant que j'arrive.

As yet, I have not completed the work.

Jusqu'à présent, je n'ai pas fini le travail.

Finally, the "File Download Completed" window popped up.

Finalement, la fenêtre "Téléchargement du fichier terminé" est apparue.

The new bridge will have been completed by March.

Le nouveau pont sera terminé d'ici le mois de mars.

What is the highest level of school you completed?

- Quel est le plus haut niveau d'études que vous avez atteint ?
- Quel est ton plus haut niveau d'études ?

Just based on they don't have enough completed jobs,

juste en fonction de ce qu'ils ne avoir assez de travaux terminés,

This meant that most computational cycles were being completed properly.

Cela signifiait que la plupart des cycles de calcul se terminaient correctement.

The shell of all 35 houses has now been completed,

La coque des 35 maisons est maintenant terminée,

Many big projects will be completed in the 21st century.

De nombreux grands projets seront accomplis au vingt-et-unième siècle.

I want this work completed by two o'clock tomorrow afternoon.

Je veux que ce travail soit fini demain à 14 heures.

[Bear] I've just completed a mission to find this plane wreckage

Ma dernière mission consistait à retrouver cet avion écrasé

As commander of the Army of  Catalonia. He completed the grim,  

comme commandant de l'armée de Catalogne. Il a terminé le sombre

During the IAT you just completed, your responses suggested a strong

"Vos réponses au test suggèrent

Once the sketch is completed, ink it with a nib pen.

Une fois l'esquisse terminée, encrez-la à la plume.

- Has she filled out this form?
- Has she completed this form?

A-t-elle rempli ce formulaire?

- Has he filled out this form?
- Has he completed this form?

A-t-il rempli ce formulaire?

The first building to be completed is the so-called town house,

Le premier bâtiment à être achevé est la soi-disant maison de ville,

The language in which he completed all of his studies was Finnish.

Il a fait toutes ses études en finnois.

- She already filled out the form.
- She has already completed the form.

Elle a déjà rempli le formulaire.

The latter stages, as Napoleon completed  the destruction of the Allied left wing.

les dernières étapes, alors que Napoléon acheva la destruction de l'aile gauche alliée.

- The work must be completed by tomorrow.
- The work should be ready tomorrow.

- Le travail doit être fini pour demain.
- Demain, le travail devra être prêt.

- Has she already completed the form?
- Has she already filled out the form?

A-t-elle déjà rempli le formulaire?

So the poem is finally completed, but Thormod has died standing on his feet.

Le poème est donc enfin terminé, mais Thormod est mort debout.

Which fortunately is completed for him by a bystander… and the bystander is the teenage

Ce qui est heureusement complété pour lui par un spectateur… et le spectateur est l'adolescent

I have already completed 4 out of 6 tasks on my to-do list today.

J'ai déjà fait quatre des six choses de la liste des choses à faire aujourd'hui.

It was the largest cathedral in the world until Seville cathedral construction was completed in 1550.

C'était la plus grande cathédrale du monde jusqu'à ce que la construction de la cathédrale de Séville soit terminée en 1550.

Can you tell me how you completed all your work at a time your course load was very heavy?

Pouvez-vous me dire comment vous avez effectué tout votre travail à une période où votre charge de cours était très lourde ?

- He already filled out the form.
- He has already filled out the form.
- He has already completed the form.

Il a déjà rempli le formulaire.

- Did you get everything ready for tomorrow?
- Have you completed your preparations for tomorrow?
- Have you gotten everything ready for tomorrow?
- Are the preparations for tomorrow complete?
- Is everything ready for tomorrow?

- As-tu tout préparé pour demain ?
- As-tu tout préparé pour demain ?
- Tout est prêt pour demain ?

The subcontractors say that after they completed all required work according to construction specifications, Tom would either outright refuse to pay their invoices or would only pay them one-third of the amount they had billed.

Les sous-traitants disent qu'après avoir terminé tous les travaux requis conformément au cahier des charges, Tom aurait carrément refusé de payer leurs factures ou ne leur aurait payé qu'un tiers du montant qu'ils avaient facturé.