Translation of "Entered" in French

0.008 sec.

Examples of using "Entered" in a sentence and their french translations:

You entered.

Tu es entré.

Someone entered.

Quelqu'un est entré.

- He entered his room.
- He entered her room.

- Il entra dans sa chambre.
- Il est entré dans sa chambre.

- He entered her room.
- He entered their room.

Il entra dans sa chambre.

You re-entered.

Tu es rentré.

Tom nervously entered.

Tom est entré nerveusement.

They all entered.

Elles sont toutes entrées.

As I entered in,

En franchissant le seuil,

Mayuko entered the room.

Mayuko entra dans la pièce.

Someone entered the room.

- Quelqu'un entra dans la pièce.
- Quelqu'un a pénétré dans la pièce.

He entered my room.

Il est entré dans ma chambre.

I entered her room.

Je suis entré dans sa chambre.

Tom entered his password.

Tom a entré son mot de passe.

He entered the room.

- Il entra dans la pièce.
- Il pénétra dans la pièce.

They entered the room.

- Ils sont entrés dans la pièce.
- Ils sont entrés dans la chambre.

He entered his room.

Il entra dans sa chambre.

He entered the army.

Il est entré dans l'armée.

They entered the stable.

Ils entrèrent dans l’écurie.

He entered their room.

Il est entré dans leur chambre.

We entered the park.

- Nous sommes entrés dans le parc.
- Nous sommes entrées dans le parc.

I'd entered practice in 2003,

J'ai commencé à opérer en 2003,

He entered junior high school.

Il est entré au collège.

The girl entered the room.

La fille est entrée dans la pièce.

She quietly entered the room.

Elle rentra tranquillement dans la pièce.

They entered into a discussion.

Ils entamèrent une discussion.

The cowboy entered the saloon.

Le gardien de troupeaux entra dans le bar.

The penis entered the vagina.

Le pénis est entré dans le vagin.

My son entered high school.

Mon fils est entré au lycée.

An intruder entered Dan's room.

Un intrus a pénétré dans la chambre de Dan.

He suddenly entered the room.

Il entra soudain dans la pièce.

The farmer entered the pigsty.

Le paysan entra dans la porcherie.

We entered a narrow corridor.

Nous entrâmes dans un couloir étroit.

The dog entered the cupboard.

Le chien est entré dans le placard.

He must have entered this room.

Il a dû entrer dans cette pièce.

A fearful thought entered my mind.

Une pensée terrible m'est venue à l'esprit.

We entered into a serious conversation.

Nous avons commencé une conversation sérieuse.

Both nations entered into a war.

Les deux nations entrèrent en guerre.

Both countries entered into peace negotiations.

Les deux pays ont entamé des négociations de paix.

She entered this school last year.

Elle est entrée dans cette école l'année dernière.

He entered Tokyo University this spring.

Il est entré à l'université de Tokyo ce printemps.

The bullet entered above the knee.

La balle a pénétré au-dessus du genou.

The man entered the next room.

- L'homme entra dans la pièce suivante.
- L'homme est entré dans la pièce suivante.

They entered into a heated discussion.

- Ils sont entrés dans une discussion animée.
- Elles sont entrées dans une discussion animée.

Yesterday, a thief entered the house.

Hier, un voleur a visité la maison.

He entered the hall of fame.

Il entra au Panthéon.

The economy has entered a recession.

L'économie est entrée en récession.

A good idea entered my mind.

Une bonne idée m'a traversé l'esprit.

He entered the room on tiptoes.

Il entra dans la pièce à pas de loup.

The little girl entered the room.

La jeune fille entra dans la pièce.

Sami entered the mosque at six.

- Sami est allé à la mosquée à six heures du matin.
- Sami est allé à la mosquée à dix-huit heures.

She entered the room after him.

Elle est entrée dans la pièce après lui.

The Pew Center recently entered the debate.

Le Pew Center a récemment rejoint le débat.

And after all seven planets have entered,

Et quand les sept planètes seront là,

He entered the dirty face of football

il est entré dans le visage sale du football

Computers entered our house. Does Yahu notice

des ordinateurs sont entrés dans notre maison. Yahu le remarque-t-il

That was why he entered the university.

C'était la raison pour laquelle il entra à l'université.

I entered someone else's room by mistake.

Je suis entré dans la chambre de quelqu'un d'autre par inadvertance.

Bob entered the house through a window.

Bob entra dans la maison par une fenêtre.

The thief entered through a broken window.

Le voleur s'introduisit par une fenêtre cassée.

I entered the bookstore on the way.

En chemin j'entrais dans la librairie.

Iceland entered into an alliance with France.

L'Islande a conclu une alliance avec la France.

Tom and Mary entered the church together.

- Tom et Mary entrèrent dans l'église ensemble.
- Tom et Mary sont entrés dans l'église ensemble.

The boy entered by the back door.

Le garçon entra par la porte de derrière.

The password you have entered is invalid.

Le mot de passe que vous avez saisi est invalide.

This was how he entered the university.

C"est comme ça qu'il est entré à l'université.

I entered this school two years ago.

Je me suis inscrit dans cette école il y a deux ans.