Translation of "Essay" in French

- Écrivez une rédaction sur "L'amitié".
- Écris un essai sur « l'Amitié ».

Cette composition est la mienne.

Tu peux finir ta rédaction maintenant.

Son essai est meilleur que le mien.

Tom a écrit un essai en français.

Sa rédaction était remplie d'idées originales.

J'avais besoin de travailler sur une dissertation.

J'ai obtenu un A à ma dissertation.

Il n’y a pas de faute dans ta rédaction.

J'ai besoin de quelqu'un pour relire mon essai.

Nous devons remettre une dissertation pour mercredi.

Je sais que tu as un essai à écrire.

Sa dissertation était concise et pertinente.

Cet essai traite d'un bagage.

Pourquoi ta dissertation contient tant de fautes grammaticales?

Elle passa beaucoup de temps à écrire sa dissertation.

Cet article traite des progrès de la recherche contre le cancer.

Cet essai est rempli de fautes de grammaire et de coquilles.

Il nous a donné une rédaction à écrire pour les vacances.

J'ai récemment donné une dissertation à un étudiant de 18 ans.

Tom a réécrit son essai et l'a remis un jour trop tard.

Trente pages ?! Tu devais écrire une dissertation et non une thèse !

Rédigez un texte sur le sujet en un nombre donné de caractères.

Votre dissertation n'était pas mauvaise, mais j'ai quelques reproches à faire.

Quel critère avez-vous utilisé pour élire cet essai en tant que gagnant ?

Pourrais-tu jeter un œil sur ma composition avant que je ne la remette ?

J'avais peu de temps pour rédiger mon essai, alors j'ai pris des raccourcis ici et là.

- Son essai est meilleur que le mien.
- Sa dissertation est meilleure que la mienne.

Mais en vain il veut fuir : sur sa troupe tremblante / les armes à la main nous fondons en fureur ; / l'ignorance des lieux, leur ténébreuse horreur, / la surprise, l'effroi, tout enfin nous les livre.

Sa rédaction ne donnait qu’une analyse superficielle du problème, donc ce fut pour lui une réelle surprise lorsqu’il obtint la meilleure note de la classe.

Dans son essai « l'Espéranto  : langue européenne ou asiatique », Claude Piron a montré les similitudes entre l'espéranto et le chinois, mettant à bas la conception que l'espéranto serait purement eurocentrique.

" Les uns courent au loin répandre le carnage ; / d'autres, le fer en main, gardent chaque passage : / l'affreux tranchant du glaive, et la pointe des dards, / prêts à donner la mort, brillent de toutes parts ; / et de gardes tremblants à peine un petit nombre / se défend au hasard, et résiste dans l'ombre. "