Translation of "Far" in French

0.013 sec.

Examples of using "Far" in a sentence and their french translations:

- You'll go far.
- He'll go far.

- Vous irez loin.
- Il ira loin.

- How far is it?
- Is it far?
- Is it far away?

- Est-ce éloigné ?
- Est-ce loin ?
- C’est loin ?

- It's not so far.
- It's not that far.
- It isn't that far.
- It isn't so far.

Ce n'est pas si loin.

How far?

Quelle distance environ ?

You're far.

Tu es loin.

How far?!

À quelle distance ? !

- Is it far?
- Is it far away?

- Est-ce loin ?
- C’est loin ?

- You've gone too far!
- You have gone too far.
- You've gone too far.

- Vous êtes allé trop loin.
- Vous êtes allée trop loin.
- Vous êtes allés trop loin.
- Vous êtes allées trop loin.
- Tu es allé trop loin.
- Tu es allée trop loin.

Spent far, far away from my comfort zone.

ceux que j'ai passés très loin de ma zone de confort.

- You've gone too far!
- You went too far!

Tu as dépassé les bornes!

- We've gone too far.
- We went too far.

- Nous sommes allés trop loin.
- Nous sommes allées trop loin.

- It's not so far.
- It's not that far.

Ce n'est pas si loin.

- It's not too far.
- It isn't too far.

Ce n'est pas trop loin.

- It's not so far.
- It isn't so far.

Ce n'est pas si loin.

- You went too far!
- You went too far.

Tu as dépassé les bornes!

- That is going too far.
- This is going too far.
- That's going too far.

Ça va trop loin !

Seems far-fetched?

Ça vous semble tiré par les cheveux ?

far from Mediation.

éloigné de la Médiation.

It's far-fetched.

C'est tiré par les cheveux.

You'll go far.

- Tu iras loin.
- Vous irez loin.

Is it far?

- Est-ce éloigné ?
- Est-ce loin ?
- C’est loin ?

She's far away.

Elle est loin.

Far different story.

C'est une tout autre histoire.

- You're going too far.
- You are going too far.

Tu vas trop loin.

- She has gone too far.
- She went too far.

Elle est allée trop loin.

- How far away are we?
- Are we going far?

- Allons-nous loin ?
- Nous sommes loin ?
- À quelle distance sommes-nous ?

- You have gone too far.
- You've gone too far.

Tu es allée trop loin.

It is very far as far as I know.

Pour autant que je sache, c'est très loin.

- So far, so good.
- Everything is fine so far.
- It is all right so far.
- So far everything is all right.

Jusqu'à présent tout va bien.

But the journey is the far, far more important moment

mais le trajet pour y arriver est, de loin, l'étape la plus importante

- That is going too far.
- This is going too far.

Ça va trop loin !

- Oh, it doesn't go that far. - No, not that far.

- Il ne porte pas assez loin. - Non.

- It's not far from here.
- It isn't far from here.

Ce n'est pas loin d'ici.

- It's not far to Boston.
- It isn't far to Boston.

Ce n'est pas loin de Boston.

- My home is far away.
- My house is far away.

Mon domicile est éloigné.

- You're going too far.
- You are going too far.
- You've overdone it.
- You've gone too far!
- You have gone too far.
- You went too far!
- You have crossed a line.

Tu vas trop loin.

So far, so good.

Jusque-là tout va bien.

It wasn't that far

Ce n'était pas si loin

Far away, in Chile,

Au loin, au Chili, la

Mind you: "So far".

Remarquez: "Jusqu'ici".

Can you see far?

Peux-tu voir loin ?

She didn't go far.