1. Home
  2. Translation in context
  3. English-French
  4. Glaring

Translation of "Glaring" in French

0.003 sec.

Examples of using "Glaring" in a sentence and their french translations:

The glaring headlights dazzled us for a moment.

Les feux éblouissants nous éblouirent pendant un instant.

The glaring light is hurtful to the eyes.

- La lumière vive blesse les yeux.
- La lumière crue abîme les yeux.

And it's most glaring when I walk into a bathroom.

et c'est le plus flagrant quand je vais aux toilettes.

Beech trees, their bark burned by the glaring summer sun.

Hêtres, leur écorce brûlée par le soleil d'été éblouissant.

How did you manage to overlook such a glaring error?

Comment as-tu pu négliger une erreur aussi flagrante?

The manager upbraided his team for missing such a glaring error in the documents.

Le manager a réprimandé son équipe pour avoir laissé passer une erreur aussi flagrante dans les documents.

Back at Brundisium Caesar was contemplating a crossing with two glaring problems in his mind.

De retour à Brundisium, César envisageait une traversée avec deux problèmes criants en tête.