1. Home
  2. Translation in context
  3. English-French
  4. Intervene

Translation of "Intervene" in French

0.005 sec.

Examples of using "Intervene" in a sentence and their french translations:

I could intervene.

Je pouvais intervenir.

We must intervene.

Il nous faut intervenir.

Should we intervene?

Devrions-nous intervenir ?

He didn't intervene? But why?

Il n'est pas intervenu? Mais pourquoi?

- I won't interfere.
- I won't intervene.

Je ne vais pas m'impliquer.

What happens when humans no longer intervene?

que se passe-t-il lorsque les humains n'interviennent plus?

And they failed to act in time to intervene,

et ils n'ont pas réussi à intervenir à temps

The United Nations sent troops to intervene in the conflict.

Les Nations Unies dépêchèrent des troupes afin d'intervenir dans le conflit.

- I don't want to intervene.
- I don't want to interfere.

Je ne veux pas déranger.

So that you can intervene quickly and be on site quickly.

pour que vous puissiez intervenir rapidement et être sur place rapidement.

They should not intervene in the internal affairs of another country.

Ils ne devraient pas interférer dans la politique intérieure d'autres pays.

The kids fought with each other, so the parents had to intervene.

Les gamins se battaient donc les parents ont dû intervenir.

The CSD can also intervene in the event: -d'Accroissement of the company's business

Le CDD peut intervenir aussi en cas : -d’Accroissement de l’activité de l’entreprise

And as long as that is the case, there is no need to intervene.

Et tant que c'est le cas, il n'est pas nécessaire d'intervenir.

Preparatory acts, that is to say acts preparing a measure which will intervene later.

Les actes préparatoires, c’est-à-dire les actes préparant une mesure qui interviendra plus tard.

The legislator and the judge intervene for the protection of the insured against clauses

le législateur et le juge interviennent pour la protection de l'assuré contre les clauses

They eventually fire back, leading to civil war. Assad fears the world will intervene

Ils finissent par riposter, menant ainsi à une guerre civile. Assad craint une répression

When it is seen to have risen too far, the central banks of major countries cooperate to intervene.

Lorsqu'on considère qu'il a trop augmenté, les banques centrales des principaux pays coopèrent pour intervenir.

The criminal business law is the set of legal rules concerning the offenses likely to intervene in the business life,

Le droit pénal des affaires est l'ensemble des règles de droit concernant les infractions susceptibles d'intervenir dans la vie des affaires,