Translation of "Moderator" in French

0.002 sec.

Examples of using "Moderator" in a sentence and their french translations:

Moderator: You played all of that by yourself.

KS : Tu as joué tout cela tout seul.

Moderator: So Nick, I'm sure you get this question a lot.

Modératrice : Nick, je suis sûre que l'on vous le demande souvent.

So why not just say "If you think you've done enough for Tatoeba to become a trusted_user, write a message to a trusted_user or moderator that speaks your languages and tell them. They will look over your work to check whether you've understood the system or not. If you have, you're in."?

Alors pourquoi ne pas simplement dire « Si vous pensez avoir contribué suffisamment à Tatoeba pour en devenir un utilisateur de confiance, écrivez un message à un tel utilisateur ou un modérateur qui parle votre langue, et informez-l'en. Il passera en revue vos contributions afin de déterminer si vous avez bien compris le principe. Si c'est le cas, on vous garde » ?