1. Home
  2. Translation in context
  3. English-French
  4. Siblings

Translation of "Siblings" in French

0.006 sec.

Examples of using "Siblings" in a sentence and their french translations:

Siblings of Kayseri

Frères et sœurs de Kayseri

- Do you have any siblings?
- Do you have siblings?

Avez-vous des frères et sœurs ?

- I have no siblings.
- I don't have any siblings.

Je n'ai ni frère ni sœur.

- They're sisters.
- They are siblings.
- They are sisters.
- They're siblings.

- Ils sont frères.
- Ils sont frères et sœurs.
- Elles sont sœurs.

Tom has 12 siblings.

Tom a douze frères et sœurs.

I have no siblings.

Je n'ai pas de frères et sœurs.

I have two siblings.

J'ai deux frères et sœurs.

Tom has two siblings.

Tom a deux frères et sœurs.

Do you have any siblings?

Avez-vous des frères et sœurs ?

She and I are siblings.

Elle et moi, nous sommes frère et sœur.

With his mother, siblings and stepfather.

avec sa mère, ses frères et sœurs et son beau-père.

How many siblings do you have?

Combien de frères avez-vous ?

- All my siblings are taller than me.
- All of my siblings are taller than me.

Tous mes frères et sœurs sont plus grands que moi.

- I have no siblings.
- I don't have any siblings.
- I don't have any brothers or sisters.

- Je n'ai pas de frères ou de sœurs.
- Je n'ai ni frère ni sœur.

It is definitely not easy between siblings.

Ce n'est certainement pas facile entre frères et sœurs.

- I'm fairly certain that Tom doesn't have any siblings.
- I'm fairly certain Tom doesn't have any siblings.

- Je suis à peu près sûr que Tom n'a pas de frères et sœurs.
- Je suis à peu près sûre que Tom n'a pas de frères et sœurs.

And send my siblings and me to school.

et envoyer mes frères, mes sœurs et moi à l'école.

But two siblings who are all the same

mais deux frères et sœurs qui sont tous pareils

- 35 to 44? - The age my siblings are.

L'âge de mes frères et sœurs.

Jimmy has three younger siblings who adore him.

Jimmy a 3 frères et sœurs cadets qui l'adorent.

Which one of your siblings is the oldest?

Lequel de tes frères est l'aîné ?

Last Wednesday, I wrote a letter to my siblings.

Mercredi dernier, j'ai écrit une lettre à mes frères.

- We are brothers.
- We are sisters.
- We're sisters.
- We're siblings.

Nous sommes frères.

- I have eight brothers and sisters.
- I have eight siblings.

J'ai huit frères et sœurs.

The youngest siblings are in general the most beautiful ones.

Les cadets sont en général les plus beaux.

I've always wondered what it'd be like to have siblings.

Je me suis toujours demandé ce que ça ferait d'avoir des frères et sœurs.

"Do you have any siblings?" "No, I'm an only child."

- « As-tu des frères et sœurs ? » « Non, je suis fils unique. »
- « As-tu des frères et sœurs ? » « Non, je suis enfant unique. »

- Jihan and Apita are sisters.
- Jihan and Apita are siblings.

Jihan et Apita sont sœurs.

So, you share 50% of your DNA with your siblings.

Donc, vous partagez 50% de votre ADN avec vos frères et sœurs.

The siblings fought tooth and nail over their late father's estate.

Les frères et sœurs se sont arraché les yeux au sujet de la succession de leur défunt père.

- I have no siblings.
- I don't have any brothers or sisters.

Je n'ai pas de frères ou de sœurs.

- She doesn't have any brothers or sisters.
- She doesn't have any siblings.

Elle n'a pas de frères et sœurs.

- How many siblings do you have?
- How many brothers do you have?

Combien de frères as-tu ?

- I have three younger sisters.
- I was holding several of my little siblings.

J'ai trois petites sœurs.

- How many brothers and sisters do you have?
- How many siblings do you have?

- Combien as-tu de frères et sœurs ?
- Combien de frères et sœurs as-tu ?

In our family all siblings were born with the help of an old male midwife.

Dans notre famille tous les enfants sont venus au monde avec l'aide d'un vieux maïeuticien.

The siblings are fighting tooth and nail over the estate their father left them in his will.

Les frères et sœurs s'arrachent les yeux à propos du domaine que leur père leur a légué dans son testament.

The sign for siblings in Japanese sign language could well be misunderstood by many Americans with disastrous consequences.

Le signe pour "frères et sœurs" dans la langue des signes japonaise pourrait bien être mal interprété par de nombreux Étasuniens, avec des conséquences désastreuses.

As my father and my grandfather have many siblings, there are a lot of kids in our family.

Comme mon père et mon grand-père ont beaucoup de frères et sœurs, il y a beaucoup d'enfants dans notre famille.

- How many brothers and sisters do you have?
- How many siblings do you have?
- How many brothers do you have?

- Combien de frères et sœurs as-tu ?
- Combien de frères et sœurs avez-vous ?

How old is he? How many siblings has he? How much does he weigh? How much does his father make?

Quel âge a-t-il ? Combien a-t-il de frères ? Combien pèse-t-il ? Combien gagne son père ?

- She has no brothers.
- She doesn't have any brothers.
- She doesn't have any brothers or sisters.
- She doesn't have any siblings.

- Elle n'avait aucun frère.
- Elle n'a pas de frères et sœurs.

- I've always wondered what it'd be like to have siblings.
- It was always interesting to me, how it is to have brothers and sisters.

Je me suis toujours demandé ce que ça ferait d'avoir des frères et sœurs.