1. Home
  2. Translation in context
  3. English-French
  4. Specialization

Translation of "Specialization" in French

0.005 sec.

Examples of using "Specialization" in a sentence and their french translations:

What's your area of specialization?

- Quel est ton domaine de spécialisation ?
- Quel est votre domaine de spécialisation ?

When the time came for me to choose my specialization in Egyptology,

Lorsque j'ai dû choisir ma spécialisation en égyptologie,

The images detached from every aspect of life merge into a common stream in which the unity of that life can no longer be recovered. Fragmented views of reality regroup themselves into a new unity as a separate pseudoworld that can only be looked at. The specialization of images of the world evolves into a world of autonomized images where even the deceivers are deceived. The spectacle is a concrete inversion of life, an autonomous movement of the nonliving.

Les images qui se sont détachées de chaque aspect de la vie fusionnent dans un cours commun, où l’unité de cette vie ne peut plus être rétablie. La réalité considérée partiellement se déploie dans sa propre unité générale en tant que pseudo-monde à part, objet de la seule contemplation. La spécialisation des images du monde se retrouve, accomplie, dans le monde de l’image autonomisé, où le mensonger s’est menti à lui-même. Le spectacle en général, comme inversion concrète de la vie, est le mouvement autonome du non-vivant.