1. Home
  2. Translation in context
  3. English-German
  4. As napoleon

Translation of "As napoleon" in German

0.015 sec.

Examples of using "As napoleon" in a sentence and their german translations:

As Napoleon had abdicated four days earlier.

wie Napoleon vier Tage zuvor abdankt.

As soon as Napoleon arrived,  he ordered Davout to withdraw.

Sobald Napoleon ankam, befahl er Davout, sich zurückzuziehen.

However, Bessières’ opportunities for glory were limited, as Napoleon always held the

Bessières 'Möglichkeiten für Ruhm waren jedoch begrenzt, da Napoleon die

As Napoleon overthrew the Directory,  and made himself First Consul of France.

als Napoleon das Verzeichnis stürzte und sich selbst zum Ersten Konsul von Frankreich ernannte.

As Napoleon sought out Bennigsen’s Russian  army, hoping to force a decisive battle.

als Napoleon Bennigsens russische Armee aufsuchte, in der Hoffnung, einen entscheidenden Kampf zu erzwingen.

The latter stages, as Napoleon completed  the destruction of the Allied left wing.

den letzten Phasen schwere Kämpfe , als Napoleon die Zerstörung des alliierten linken Flügels vollendete.

But his relationship with Napoleon remained  difficult. In 1806, as Napoleon took on Prussia,  

Aber seine Beziehung zu Napoleon blieb schwierig. Als Napoleon 1806 gegen Preußen antrat, wurde

As Napoleon retreated to the French frontier,  Murat informed the Emperor that he was leaving  

Als Napoleon sich an die französische Grenze zurückzog, teilte Murat dem Kaiser mit, dass er

As Napoleon concentrated his forces at Jena, to  attack what he believed was the main Prussian  

Als Napoleon seine Streitkräfte auf Jena konzentrierte, um die seiner Meinung nach wichtigste preußische Armee

At last an opportunity to prove himself came,  as Napoleon ordered him to pursue the retreating  

Endlich bot sich die Gelegenheit, sich zu beweisen, als Napoleon ihm befahl, die sich zurückziehenden

As Napoleon battled to save his empire. He commanded  Sixth Corps throughout the campaign in Germany,  

als Napoleon um die Rettung seines Reiches kämpfte. Während des gesamten Feldzugs in Deutschland befehligte er das Sechste Korps und