1. Home
  2. Translation in context
  3. English-German
  4. Authorized

Translation of "Authorized" in German

0.003 sec.

Examples of using "Authorized" in a sentence and their german translations:

You're not authorized to be here.

Sie haben keine Erlaubnis, sich hier aufzuhalten.

I'm not authorized to do that.

Ich bin dazu nicht befugt.

I'm not authorized to do anything.

Ich bin zu nichts befugt.

I'm not authorized to negotiate that.

Ich bin nicht befugt, das zu verhandeln.

Tom is authorized to do this.

Tom hat die Erlaubnis dazu.

You are not authorized to enter there.

- Du darfst da nicht rein.
- Ihr seid nicht befugt, dort hineinzugehen.
- Sie haben keine Berechtigung, dort einzutreten.

Have you ever authorized me to leave early?

Hast du es mir je erlaubt, früher zu gehen?

I am not authorized to answer that question.

Die Frage bin ich nicht zu beantworten befugt.

I hope this video reaches the authorized people and there is a solution.

Ich hoffe, dieses Video erreicht die autorisierten Personen und es gibt eine Lösung.

Is it true that you authorized the driver to take the car home?

- Stimmt es, dass du dem Fahrer erlaubt hast, mit dem Wagen nach Hause zu fahren?
- Stimmt es, dass Sie dem Fahrer erlaubt haben, mit dem Wagen nach Hause zu fahren?

If you do not leave this area, we are authorized to remove you by force.

Wenn Sie diesen Bereich nicht verlassen, sind wir befugt, Sie mit Gewalt zu entfernen.