1. Home
  2. Translation in context
  3. English-German
  4. Cans

Translation of "Cans" in German

0.003 sec.

Examples of using "Cans" in a sentence and their german translations:

I'd like two cans of tomatoes.

Ich hätte gerne zwei Dosen Tomaten.

I'd like three cans of tomatoes.

Ich hätte gerne drei Dosen Tomaten.

There were empty cans scattered all over the place.

Überall lagen leere Dosen umher.

There were many empty beer cans on the floor.

Der Boden war voller leerer Bierdosen.

They're only $50 with two cans of shoe polish free of charge.

Sie kosten bloß 50 Dollar, und ich gebe Ihnen noch zwei Dosen Schuhcreme gratis dazu.

Tom picked up one of the cans, opened it, and took a sip.

Tom nahm eine der Getränkedosen, öffnete sie und trank einen Schluck.

He bought bread, a stick of butter, and two cans of sardines in oil.

Er kaufte Brot, ein Stück Butter und zwei Dosen Ölsardinen.

They cost just 50 dollars, and I'll give you two cans of shoe polish free as well.

Sie kosten bloß 50 Dollar, und ich gebe Ihnen noch zwei Dosen Schuhcreme gratis dazu.

When I put 100 yen in and pressed the button to buy a coffee at the vending machine, four cans dropped down all at once!

Als ich 100 Yen in den Automaten gesteckt und auf den Knopf gedrückt habe, um einen Kaffee zu ziehen, kamen gleich vier Dosen auf einmal heraus.

The minute or two Tom spent waiting felt like an eternity as he kept trying not to glance over at the car that brought him there, the other high schoolers in it staring at him while resting their feet on crushed beer cans and pizza boxes. "Why am I doing this?" he asked himself. "The cops are gonna catch me, and when they do there's no way I'll ever get into MIT."

Die ein oder zwei Minuten, die Tom anstehen musste, kamen ihm wie eine Ewigkeit vor, und es kostete ihn unentwegte Mühe, nicht zu dem Auto hinüberzublicken, mit dem er gekommen war und aus dem die anderen Schüler, die Füße auf plattgetretenen Bierdosen und Pizzakartons, gebannt zu ihm hinsahen. „Warum mache ich das nur?“ fragte er sich. „Die Bullen werden mich schnappen, und dann kann ich MIT vergessen.“