Translation of "Choked" in German

0.005 sec.

Examples of using "Choked" in a sentence and their german translations:

I choked.

Ich erstickte.

- He choked eating olives.
- She choked eating olives.

- Er verschluckte sich beim Essen von Oliven.
- Sie verschluckte sich beim Olivenessen.

Tom almost choked.

Tom ist fast erstickt.

She choked him.

Sie hat ihn erwürgt.

Tom choked on his drink.

Tom verschluckte sich.

Mary choked on her drink.

Maria verschluckte sich.

Mary choked on her water.

Maria verschluckte sich an ihrem Wasser.

I nearly choked on a fishbone.

Ich bin an einer Fischgräte fast erstickt.

Tom almost choked on his tea.

Tom hätte sich fast an seinem Tee verschluckt.

Tom almost choked on his coffee.

Tom hätte sich fast an seinem Kaffee verschluckt.

Tom nearly choked Mary to death.

Tom hätte Maria fast zu Tode gewürgt.

Tom laughed so hard he almost choked.

Tom musste so sehr lachen, dass er schon kurz vorm Ersticken war.

The baby almost choked on a piece of candy.

Das Baby erstickte fast an einem Bonbon.

Tom grabbed Mary by the throat and choked her.

- Tom griff Mary an die Kehle und würgte sie.
- Tom griff Mary an die Kehle und erwürgte sie.

George W. Bush choked on a pretzel and fainted.

George W. Bush blieb eine Bretzel im Halse stecken, und er wurde ohnmächtig.

I laughed so hard I almost choked on my candy.

Ich hatte so sehr gelacht, dass ich beinahe an meinem Bonbon erstickte.

Tom choked back tears as he gave his mother's eulogy.

Tom kämpfte mit den Tränen, als er die Nachrede auf seine Mutter hielt.

I choked under the pressure of those evaluative eyes on me.

Ich hatte unter dem Druck der mich bewertenden Augen versagt.

I got all choked up when I heard Ryo's voice on the telephone.

Mir hat es den Atem verschlagen, als ich Ryos Stimme am Telefon hörte.

Tom choked with emotion recalling how homesick he used to feel at boarding school.

Emotionen schnürten Tom den Hals zu, als er daran dachte, wie er auf dem Internat immer an Heimweh litt.

I got all choked up when I heard the voice of Ryo over the telephone.

Es verschlug mir die Sprache, als ich am Telefon Ryos Stimme vernahm.