1. Home
  2. Translation in context
  3. English-German
  4. Comparing

Translation of "Comparing" in German

0.005 sec.

Examples of using "Comparing" in a sentence and their german translations:

- You're comparing chalk and cheese!
- You're comparing apples and oranges!
- You are comparing apples and oranges.

Du vergleichst Äpfel mit Birnen!

- You're comparing apples and oranges!
- You are comparing apples and oranges.
- You're comparing apples and oranges.

Du vergleichst Äpfel mit Birnen!

- You're comparing apples and oranges!
- You're comparing apples and oranges.

Du vergleichst Äpfel mit Birnen!

They're increasingly comparing their vulvas

Sie vergleichen zunehmend ihre Vulva

Stop comparing Tom with Mary.

Hör auf, Tom mit Maria zu vergleichen!

You're comparing one variation to a other.

Sie vergleichen eine Variante mit einer anderen.

You're comparing how a ad spot in one location

Sie vergleichen, wie ein
Werbespot an einer Stelle

Now appears in the sidebar, comparing Corona with a harmless flu

des Mikrobiologen Sucharit Bhakdi, der Corona seit Beginn der Pandemie

Enjoy your own life without comparing it with that of others.

Genießt euer Leben, ohne es mit dem anderer zu vergleichen.

When comparing two vector quantities of the same type, you have to compare both the magnitude and the direction.

Wenn man zwei Vektorgrößen vergleichen will, so muss man sowohl die Beträge als auch die Richtungen vergleichen.

When people start comparing themselves with those who've already succeeded, it becomes a big factor of demotivation for them.

Wenn Menschen beginnen, sich mit denen zu vergleichen, die bereits einen Erfolg erreicht haben, wird das für sie zu einem starken Demotivationsfaktor.

Once people start comparing themselves to others who already have experienced great success, this becomes an extremely demotivating factor to them.

Wenn Menschen beginnen, einen Vergleich zu ziehen zwischen sich und anderen, die bereits einen Erfolg erreicht haben, dann wird dies für sie zu einem starken Demotivationsfaktor.