1. Home
  2. Translation in context
  3. English-German
  4. Courses

Translation of "Courses" in German

0.011 sec.

Examples of using "Courses" in a sentence and their german translations:

Tom takes online courses.

Tom nimmt an Online-Kursen teil.

It comes as two courses.

Es besteht aus zwei Gängen.

Golf courses, maybe a soccer field.

Golfplätze, vielleicht ein Fußballfeld.

Please send details of these courses.

Bitte sende Einzelheiten von diesen Kursen.

Intensive courses are always the most exhausting.

Intensivkurse sind immer die anstrengendsten.

Also to see the courses of the individuals,

Auch so die Verläufe zu sehen der Einzelnen,

I hate so-called "30 days" language courses.

Ich hasse sogenannte „30-Tage-Sprachkurse“.

Why is it that many language courses are ineffective?

Warum sind viele Sprachkurse ineffizient?

Golf courses are a major cause of water pollution.

Golfplätze sind eine der Hauptursachen für Wasserverschmutzung.

Like SMX, they offer a lot of training courses.

wie SMX bieten sie eine Viele Schulungen.

What do your classmates think of taking online courses like this?

Was halten deine Klassenkameraden von einem solchen Unterricht im Netz?

Intermediate and advanced language courses are given in the language being learned.

Zwischen- und Fortgeschrittenen Sprachkurse werden in der Sprache gegeben, die gelernt wurde.

Is it the right place to sign up for foreign language courses?

Ist das der richtige Ort um sich für fremdsprachliche Kurse einzuschreiben?

Such as, with a lot of my offers I give free courses.

Wie, mit einer Menge von meinem Angebote Ich gebe kostenlose Kurse.

They had to pay full price to attend courses to communicate with me.

Sie mussten den vollen Preis bezahlen, wenn sie mit mir kommunizieren wollten.

- You did the shopping.
- You were doing the shopping.
- You are taking courses.

- Du machtest den Einkauf.
- Du hast eingekauft.

If you love history, you'll be tempted by dozens of their courses - 'The Big History

Wenn Sie die Geschichte lieben, werden Sie in Versuchung geführt Dutzende ihrer Kurse - 'The Big History

To win his audience, the speaker resorted to using rhetorical techniques he learned from his communication courses.

Um sein Publikum für sich zu gewinnen, griff der Redner auf die Anwendung rhetorischer Techniken zurück, die er in seinen Kommunikationskursen gelernt hatte.

- This university is trying to superficially promote that it’s becoming more “international” by increasing the number of English-lecture courses.
- By offering more courses with lectures conducted in English, this university is trying to label itself as being more “international”.

An dieser Universität versucht man, durch Mehrung englischsprachiger Vorlesungen eine – in Anführungszeichen zu nehmende – „Internationalisierung“ voranzutreiben.

Yesterday I went to the Goethe-Institut in Bologna with my mother to ask for information about their German courses.

Gestern bin ich mit meiner Mutter zum Goethe-Institut von Bologna gegangen, um Informationen über die dortigen Deutschkurse einzuholen.

Courses in analysis begin with the fundamental notions of mathematical logic, important proof techniques, and the construction of real and complex numbers.

Die Analysisvorlesung beginnt mit den Grundbegriffen mathematischer Logik, wichtigen Beweistechniken, und der Konstruktion der reellen und komplexen Zahlen.

“Why are you taking pedagogy courses? Do you want to become a teacher?” “No, I’m learning it not as a career prospect, but as a life skill.”

„Warum nimmst du denn an Pädagogikkursen teil? Willst du Lehrer werden?“ – „Nein, ich eigne mir das nicht aus beruflicher Überlegung an, sondern für das Leben.“

Teaching assistants are usually graduate students who are working toward their Master’s degrees or their Ph.D.s, while taking on the job of teaching undergraduate courses that their professors don’t want to be bothered teaching.

Assistenten sind in der Regel Studenten mit einem fertigen Abschluss, die auf ihren Magister oder die Promotion hinarbeiten und währenddessen Anfängervorlesungen übernehmen, die abzuhalten die Professoren keine Lust haben.