Translation of "Disappoint" in German

0.006 sec.

Examples of using "Disappoint" in a sentence and their german translations:

Don't disappoint him.

- Enttäusche ihn nicht!
- Enttäusch ihn nicht.

Don't disappoint yourself!

Ärgere dich nicht!

Don't disappoint me.

Enttäusch mich nicht!

I won't disappoint you.

Ich werde dich nicht enttäuschen.

Don't disappoint me now.

- Enttäusch mich jetzt nicht!
- Enttäuscht mich jetzt nicht!
- Enttäuschen Sie mich jetzt nicht!

Don't disappoint me, Tom.

Enttäusche mich nicht, Tom!

Don't disappoint us again.

Enttäusche uns nicht wieder!

- Tom didn't want to disappoint Mary.
- Tom didn't mean to disappoint Mary.

Tom wollte Maria nicht enttäuschen.

And what if you disappoint?

Was ist, wenn du dich täuschst?

He will not disappoint me.

Er wird mich nicht enttäuschen.

- I hope you don't disappoint me.
- I hope that you don't disappoint me.

- Ich hoffe, du enttäuschst mich nicht.
- Ich hoffe, ihr enttäuscht mich nicht.
- Ich hoffe, Sie enttäuschen mich nicht.

- He didn't want to disappoint his mother.
- She didn't want to disappoint her mother.

Sie wollte ihre Mutter nicht enttäuschen.

Unfortunately, I have to disappoint you.

Ich muss Sie leider enttäuschen.

I don't want to disappoint Tom.

Ich will Tom nicht enttäuschen.

We wouldn't want to disappoint Tom.

Wir würden Tom nicht enttäuschen wollen.

I don't want to disappoint you.

Ich möchte dich nicht enttäuschen.

I didn't want to disappoint Tom.

Ich wollte Tom nicht enttäuschen.

I knew you wouldn't disappoint me.

Ich wusste, du würdest mich nicht enttäuschen.

I did not mean to disappoint her.

- Ich hatte nicht vor, sie zu enttäuschen.
- Ich wollte sie nicht enttäuschen.

- Don't let me down.
- Don't disappoint me.

- Enttäusch mich nicht!
- Enttäuscht mich nicht.
- Enttäuschen Sie mich nicht.
- Lass mich nicht im Stich.
- Lasst mich nicht im Stich.
- Lassen Sie mich nicht im Stich.

Tom didn't want to disappoint his parents.

Tom wollte seine Eltern nicht enttäuschen.

He didn't want to disappoint his mother.

Er wollte seine Mutter nicht enttäuschen.

She didn't want to disappoint her father.

Sie wollte ihren Vater nicht enttäuschen.

He didn't want to disappoint his father.

Er wollte seinen Vater nicht enttäuschen.

I really don't want to disappoint Tom.

Ich will Tom wirklich nicht enttäuschen.

Tom didn't want to disappoint his father.

Tom wollte seinen Vater nicht enttäuschen.

I didn't want to disappoint my parents.

Ich wollte meine Eltern nicht enttäuschen.

I don't want to disappoint my parents.

Ich will meine Eltern nicht enttäuschen.

She didn't want to disappoint her mother.

Sie wollte ihre Mutter nicht enttäuschen.

- Don't disappoint him.
- Don't let him down.

- Enttäusche ihn nicht!
- Enttäusch ihn nicht.

I don't want to disappoint my dad.

Ich will meinen Vater nicht enttäuschen.

Tom didn't want to disappoint his mother.

Tom wollte seine Mutter nicht enttäuschen.

Mary didn't want to disappoint her mother.

Maria wollte ihre Mutter nicht enttäuschen.

Mary didn't want to disappoint her father.

Maria wollte ihren Vater nicht enttäuschen.

I'll try not to disappoint you next time.

Ich werde versuchen, dich beim nächsten Mal nicht zu enttäuschen.

I hope you're not going to disappoint me.

Ich hoffe, du wirst mich nicht enttäuschen.

- I won't disappoint you.
- I won't let you down.

- Ich lasse dich nicht hängen.
- Ich werde dich nicht herunter lassen.

- You disappointed me.
- You let me down.
- You disappoint me.

Du hast mich enttäuscht.

Don't disappoint me the way you did the other day.

Enttäusche mich nicht so wie neulich!

- I did not mean to disappoint her.
- I didn't want to upset her.

Ich wollte sie nicht enttäuschen.

- I'll try not to disappoint you.
- I'll try not to let you down.

- Ich werde mir Mühe geben, dich nicht zu enttäuschen.
- Ich werde mir Mühe geben, Sie nicht zu enttäuschen.
- Ich werde mir Mühe geben, euch nicht zu enttäuschen.

- I'll try not to disappoint you next time.
- I'll try harder next time.

Das nächste Mal werde ich mich mehr anstrengen.

I'm afraid I'll have to disappoint you. I don't feel like participating in this discussion.

Ich fürchte, ich muss dich enttäuschen. Ich habe keine Lust, mich an dieser Diskussion zu beteiligen.

- I don't want to be a disappointment to my parents.
- I don't want to disappoint my parents.

Ich will meine Eltern nicht enttäuschen.

- Don't let me down like you did the other day.
- Don't disappoint me the way you did the other day.

- Enttäusche mich nicht so wie letztens.
- Enttäusche mich nicht so wie neulich!

- A lot of people look up to you. Don't let them down.
- Many people worship you. Do not disappoint them.

Viele Menschen sehen zu dir auf. Enttäusche sie nicht.

- Don't let me down as you did the other day.
- Don't let me down like you did the other day.
- Don't disappoint me the way you did the other day.

Enttäusche mich nicht so wie neulich!