1. Home
  2. Translation in context
  3. English-German
  4. Doorway

Translation of "Doorway" in German

0.006 sec.

Examples of using "Doorway" in a sentence and their german translations:

Tom stood in the doorway.

Tom stand in der Türöffnung.

- A thief lurked in the dark doorway.
- The thief hid in the dark doorway.

Ein Dieb lauerte in der dunklen Einfahrt.

Tom was standing in the doorway.

Tom stand in der Türöffnung.

A man suddenly appeared in the doorway.

Plötzlich tauchte ein Mann an der Tür auf.

A thief lurked in the dark doorway.

Ein Dieb lauerte in der dunklen Einfahrt.

Well, these trolls were hopping the dimensional doorway

Diese Trolle sprangen durch das Dimensionstor

- There's someone at the doorway.
- Somebody's at the door.

Jemand ist an der Tür.

Now he's standing right in the doorway and wants to go in the church.

Jetzt steht er gerade in der Tür und will in die Kirche.

At the moment she saw a tall man with a gun standing in the doorway, she instinctively backed away.

Im selben Moment, in dem sie den großen Mann mit einem Gewehr an der Tür stehen sah, trat sie ohne nachzudenken zurück.

- City buses used to have conductors who sat to the left of the entrance and sold you tickets.
- There used to be conductors on town buses who would sit to the left of the entrance, selling tickets to passengers.
- In the past there were conductors on town buses who would sit to the left of the doorway selling tickets to passengers.

Früher gab es in den städtischen Autobussen einen Schaffner, der links vom Eingang saß und einem die Fahrkarten verkaufte.