1. Home
  2. Translation in context
  3. English-German
  4. Emptiness

Translation of "Emptiness" in German

0.003 sec.

Examples of using "Emptiness" in a sentence and their german translations:

Form is emptiness; emptiness is form.

Form ist Leere, Leere ist Form.

Now: yawning emptiness!

Jetzt: gähnende Leere!

The emptiness, the silence,

Die Leere, die Stille,

- Vanity of vanities; all is vanity.
- Form is emptiness, emptiness is form.

Vergänglichkeit des Vergänglichen, und alles ist vergänglich.

In my brain reigns a yawning emptiness.

In meinem Hirn herrscht eine gähnende Leere.

- One sometimes looks around and sees only emptiness.
- We sometimes look around and see nothing but emptiness.

Manchmal schaut man sich um und sieht nichts als Leere.

Life is all about filling up the emptiness inside. Work, alcohol, music, we all have our substitutes for love.

Im Leben geht es nur darum, die innere Leere zu füllen. Arbeit, Alkohol, Musik: wir alle brauchen irgendeinen Ersatz für Liebe.