1. Home
  2. Translation in context
  3. English-German
  4. Excused

Translation of "Excused" in German

0.010 sec.

Examples of using "Excused" in a sentence and their german translations:

Tom is excused.

Tom ist entschuldigt.

Can I be excused?

Darf ich gehen?

- You're forgiven.
- You're excused.

Du bist entschuldigt.

We excused each other.

Wir entschuldigten uns gegenseitig.

Tom excused himself suddenly.

Tom entschuldigte sich plötzlich.

Mary excused herself suddenly.

Maria entschuldigte sich plötzlich.

Tom excused himself and left.

Tom entschuldigte sich und ging.

My mother excused his mistake.

Mutter vergab ihm seinen Fehltritt.

He excused himself and left.

Er entschuldigte sich und ging.

He excused himself for being late.

Er entschuldigt sich dafür, spät dran zu sein.

Tom excused himself for being late.

Tom entschuldigte sich dafür, zu spät gekommen zu sein.

I excused myself for a minute.

- Ich entschuldigte mich für eine Minute.
- Ich entschuldigte mich kurz.

May I be excused from tomorrow's class?

- Ich möchte mich für morgen vom Unterricht entschuldigen.
- Ich möchte mich vom Unterricht morgen entschuldigen.

She was excused attendance at the meeting.

Sie war von der Teilnahme an der Besprechung entschuldigt.

He excused himself for his bad behavior.

Er rechtfertigte sich für sein schlechtes Benehmen.

Tom excused himself and left the room.

Tom entschuldigte sich und verließ den Raum.

- Can I be excused?
- May I go?

Darf ich gehen?

- My nephew was excused on the grounds of his youth.
- My nephew was excused because of his youth.

Meinem Neffen wurde auf Grund seiner Jugend verziehen.

He was excused by reason of his age.

Ihm wurde wegen seines Alters verziehen.

- Tom's free.
- Tom is free.
- Tom is excused.

Tom ist frei.

Tom and Mary excused themselves and went outside.

Tom und Maria entschuldigten sich und gingen nach draußen.

Mary excused herself to answer a phone call.

Maria entschuldigte sich, um einen Telefonanruf entgegenzunehmen.

The teacher excused me for being late for class.

Der Lehrer verzieh mir, dass ich zu spät zum Unterricht kam.

My nephew was excused on the grounds of his youth.

Meinem Neffen wurde auf Grund seiner Jugend verziehen.

- She excused herself for coming late.
- She apologized for her delay.

Sie entschuldigte sich für ihre Verspätung.

- You may go.
- You can go.
- You can leave.
- You're excused.

Du kannst gehen.

- She excused herself for coming late.
- She made an excuse for being late.

Sie entschuldigte sich für ihre Verspätung.

She grew worse instead of better with years, and, unfortunately, she was pretty, which caused her to be excused, when she should have been sharply reproved.

Statt sich zu verbessern, wurde sie mit den Jahren schlechter, und sie war bedauerlicherweise hübsch, was dazu führte, dass man es ihr nachsah, wenn sie eigentlich scharf hätte getadelt werden müssen.