1. Home
  2. Translation in context
  3. English-German
  4. Explode

Translation of "Explode" in German

0.040 sec.

Examples of using "Explode" in a sentence and their german translations:

Steam boilers may explode.

Dampfkessel können explodieren.

It's about to explode!

- Es explodiert gleich!
- Sie explodiert gleich!
- Er explodiert gleich!

When will the Sun explode?

Wann explodiert die Sonne?

Tom is about to explode.

Tom steht kurz davor, an die Decke zu gehen.

Powders of aluminium, magnesium, silicon, etc. explode.

Aluminium-, Magnesium-, Silikon- und ähnlicher Staub kann explodieren.

The bomb will explode in 10 seconds.

Die Bombe wird in 10 Sekunden explodieren.

Stars emanate gamma rays when they explode.

Sterne stoßen Gammastrahlen aus, wenn sie explodieren.

- I thought my head was going to explode.
- I thought that my head was going to explode.

Mir war, als zerspränge mir der Schädel.

The news caused him to explode with anger.

Die Nachricht ließ ihn in Wut ausbrechen.

I want to explode in a tirade of fury,

Ich will in Schimpftiraden ausbrechen

My head is about to explode from too much study!

Ich habe so viel gelernt, dass mir der Schädel zu zerspringen droht!

To really grow your user base and just make it explode.

um deine Benutzerbasis wirklich zu vergrößern und lass es einfach explodieren.

My heart is pounding so hard it feels like it's going to explode.

Mein Herz klopft so heftig, es fühlt sich an, als ob es gleich explodiert.

The aim of this game is to explode all the bombs on the screen.

Das Ziel dieses Spiels ist, alle Bomben auf dem Bildschirm explodieren zu lassen.

I drank so much alcohol yesterday that my head feels like it will explode.

Ich habe gestern so viel gesoffen, dass mein Kopf sich anfühlt, als würde er gleich explodieren.

- Stars emit gamma rays at the time of their explosion.
- Stars emanate gamma rays when they explode.

Sterne stoßen Gammastrahlen aus, wenn sie explodieren.

I panicked when I read that they expected big protests in Riyadh today, but then my wife reassured me, saying that she had just bought two bottles of olive oil, ensuring our living standard for months, even if oil prices were to explode.

Ich geriet in Panik, als ich las, dass in Riad heute große Proteste erwartet werden, aber dann beruhigte mich meine Frau, indem sie mir sagte, dass sie gerade zwei Flaschen Olivenöl gekauft hatte, die unseren Lebensstandard für Monate sichern würden, selbst wenn die Ölpreise explodieren sollten.