1. Home
  2. Translation in context
  3. English-German
  4. Fan

Translation of "Fan" in German

0.019 sec.

Examples of using "Fan" in a sentence and their german translations:

- I want the fan.
- I want an electric fan.
- I want a fan.

- Ich möchte einen Ventilator haben.
- Ich möchte den Ventilator haben.

Fan those flames.

Die Flammen brauchen Luft.

- I am fan of football.
- I'm fan of football.

Ich bin Fußballbegeisterter.

I'm your biggest fan.

Ich bin dein größter Fan.

I want the fan.

Ich möchte den Ventilator haben.

I am your fan.

Ich bin Ihr Bewunderer.

The fan doesn't work.

Der Ventilator funktioniert nicht.

I'm a hockey fan.

Ich bin Hockeyfan.

Are you a fan?

- Bist du ein Fan?
- Sind Sie ein Fan?

I'm not a fan.

Ich gehöre nicht zu seinen Bewunderern.

I'm a movie fan.

Ich liebe Spielfilme.

Tom received fan mail.

Tom hat Fanpost bekommen.

The fan is broken.

Der Ventilator ist kaputt.

- I'm a big fan of golf.
- I'm a huge fan of golf.
- I am a big golf fan.

Ich bin ein großer Golffan.

- I'm a big fan of golf.
- I am a big golf fan.

- Ich bin ein großer Golfanhänger.
- Ich bin ein großer Golffan.
- Ich bin ein großer Golf-Liebhaber.

This is a Chinese fan.

- Dies ist ein chinesischer Fächer.
- Dies ist ein chinesischer Fan.

I'm a fan of Tatoeba.

Ich bin ein Fan von Tatoeba.

Tom turned on the fan.

- Tom schaltete den Ventilator ein.
- Tom hat den Ventilator eingeschaltet.

She bought a Chinese fan.

Sie hat sich einen chinesischen Fächer gekauft.

I'm a great baseball fan.

Ich bin ein großer Freund des Baseball.

I turned on the fan.

Ich habe den Ventilator angemacht.

I'm Tom's number one fan.

Ich bin Toms größter Fan.

- He's a big science fiction fan.
- He's a big fan of science fiction.

Er ist ein großer Science-Fiction-Fan.

The fan asked for his autograph.

Der Fan bat um sein Autogramm.

I'm a huge fan of golf.

Ich bin ein großer Golffan.

She's a fan of Italian opera.

Sie ist ein Fan der italienischen Oper.

There's a fan on the table.

Auf dem Tisch steht ein Ventilator.

She's a fan of German cinema.

Sie ist ein Freund des deutschen Kinos.

She's a fan of French cinema.

Sie ist ein Freund des französischen Kinos.

I'm a fan of Britney Spears.

Ich bin ein Britney-Spears-Fan.

I am a big golf fan.

- Ich bin ein großer Golffan.
- Ich bin ein großer Golf-Liebhaber.

He's a fan of Klingon opera.

Er ist ein Freund der klingonischen Oper.

I'm not a fan of postmodernism.

- Ich bin kein Fan der Postmoderne.
- Ich bin kein Freund der Postmoderne.

I'm a fan of German opera.

Ich bin ein Freund der deutschen Oper.

I'm a big fan of Tom.

Ich bin ein großer Bewunderer von Tom.

I'm a big fan of golf.

- Ich bin ein großer Golfanhänger.
- Ich bin ein großer Golffan.
- Ich bin ein großer Golf-Liebhaber.
- Ich bin ein großer Golfsportbegeisterter.

The shit has hit the fan.

Jetzt ist die Kacke am Dampfen.

I'm a big fan of yours.

Ich bewundere Sie sehr.

- Feeling hot, I turned on the fan.
- It was hot, so I turned on the fan.

Da es heiß war, schaltete ich den Ventilator an.

I've built a really wonderful fan base,

Ich habe tolle Fans,

Mary is not a huge football fan.

- Mary ist kein großer Football-Fan.
- Mary ist kein großer Fußball-Fan.
- Maria ist kein großer Fußballfreund.

I'm a big fan of American cooking.

- Ich bin ein großer Freund der amerikanischen Küche.
- Ich bin von der amerikanischen Küche total begeistert.

- I'm a movie fan.
- I love movies.

Ich liebe Spielfilme.

Tom is a big fan of Chopin.

Tom ist von Chopin total begeistert.

Tom wrote a fan letter to Mary.

Tom hat Maria Fanpost zukommen lassen.

I'm a big fan of Getter Jaani.

Ich bin ein großer Bewunderer von Getter Jaani.

He is a big science fiction fan.

Er ist ein großer Science-Fiction-Fan.

I'm a huge fan of cat videos.

Ich kann mich für Katzenvideos total begeistern.

I am a fan of the theater.

Ich bin Theaternarr.

I am not a fan of shrimp.

Ich bin kein Shrimpsfan.

Natalie is a big Harry Potter fan.

Natalie ist ein großer Harry-Potter-Fan.

Please subscribe, like, fan, share this video,

bitte abonnieren, wie, Fan, teile dieses Video,

I'm not a big fan of hard work,

Ich mag harte Arbeit nicht,

A secret fan sent her flowers every morning.

- Ein heimlicher Verehrer schickte ihr jeden Morgen Blumen.
- Ein heimlicher Verehrer schickte ihm jeden Morgen Blumen.

I am a big fan of the arts.

Ich bin ein großer Kunstbegeisterter.

The fan in my computer is very loud.

Der Lüfter auf meinem Computer macht viel Lärm.

Flamengo has the biggest fan base in Brazil.

Der Fußballklub Flamengo hat die größte Fangemeinde in Brasilien.

Tim is a huge fan of satirical comedy.

Tim ist ein großer Fan von satirischen Komödien.

Tom is a fan of simple home design.

Tom ist Anhänger der einfachen Hausgestaltung.

She's a fan of Sex and the City.

Sie ist ein Freund von „Sex and the City“.

I'm a very big fan of their food.

Ich bin von ihrer Küche total begeistert.

He is a big fan of science fiction.

Er ist ein großer Science-Fiction-Fan.

I am a huge fan of your work.

Ich bin ein großer Fan Ihrer Arbeit.

Such an old fan would be next to useless.

- Ein dermaßen alter Lüfter wäre so gut wie zwecklos.
- Ein solch alter Ventilator wäre so gut wie nutzlos.

The dog ate a watch and a Japanese fan.

Der Hund hat eine Armbanduhr und einen Fächer gefressen.

I've always been a big fan of Jean Reno.

Ich war schon immer ein großer Bewunderer von Jean Reno.

The office is flooded with fan letters for him.

Das Büro ist mit Fan-Post für ihn überflutet.

And I'm not a real big fan of AdSense.

Und ich bin kein wirklich großer Fan von AdSense.

If there's other people on these channels, fan pages

Mary likes classical music while Tom's a heavy metal fan.

Maria mag klassische Musik, Tom hingegen ist ein Heavy-Metal-Fan.

When I was young, I was a big football fan.

Als ich jung war, war ich ein großer Fußballfan.

But the reason I'm not a fan of just randomly

aber der Grund dafür, dass ich kein Fan davon bin, einfach wahllos

But you're gonna build up a more loyal fan base

aber du wirst bauen eine loyalere Fangemeinde

In Nagoya summers a fan is essential to help stay cool.

In Nagoya braucht man im Sommer unbedingt einen Ventilator, um es kühl zu haben.

A good deal of contemporary celebrity is tied to fan stupidity.

Die Berühmtheit mancher Zeitgenossen hängt mit der Blödheit der Bewunderer zusammen.