1. Home
  2. Translation in context
  3. English-German
  4. Overtaken

Translation of "Overtaken" in German

0.003 sec.

Examples of using "Overtaken" in a sentence and their german translations:

The city was overtaken by the jungle.

Die Stadt wurde vom Urwald überwuchert.

The city was overtaken by the jungle and disappeared.

Die Stadt wurde vom Urwald überwuchert und verschwand.

I've just seen that Esperanto has overtaken German, and now has the fourth place. Very good!

Gerade sah ich, dass Esperanto Deutsch überholte und nun den vierten Platz hat. Sehr gut!

After his successes in America, the boss put him in a backwater for fear of being overtaken by him.

Nach seinen Erfolgen in Amerika schob ihn sein Chef aufs Abstellgleis ab, aus Angst, von ihm überholt zu werden.

A boy having sold a cow at the fair at Hereford, was way-laid by a highwayman, who at a convenient place demanded the money; on this the boy took to his heels and ran away but being overtaken by the highwayman, who dismounted, he pulled the money out of his pocket and strewed it about, and while the highwayman was picking it up, the boy jumped upon the horse and rode home.

Einem Jungen, welcher eine Kuh auf dem Markte von Hereford veräußert hatte, wurde von einem Wegelagerer aufgelauert, welcher an einer geeigneten Stelle das Geld verlangte. Der Junge machte hierauf auf dem Absatz kehrt und lief davon; da ihn der Wegelagerer aber absattelnd einholte, nahm er das Geld aus der Tasche und streute es umher, und während der Wegelagerer es auflas, sprang der Junge auf das Pferd und ritt nach Hause.