Examples of using "Parliament" in a sentence and their german translations:
Das Parlament ist aufgelöst.
an 4 Parteien im Parlament
Der Landtag in Wiesbaden.
Das Parlament hat jetzt eine Sitzung.
Das Gesetz wurde vom Parlament verabschiedet.
Er wurde als Abgeordneter zum Parlament gewählt.
das Thema in den Hessischen Landtag gebracht.
Das Parlament hat das Gesetz letzte Woche verabschiedet.
und immer noch, während diese Gesetzgeber im Parlament sind
Das Parlament hat seinen Ursprung im England des 14. Jahrhunderts.
Wir nahmen an einer Führung durch das britische Parlament teil.
Die Tschechen wählen heute ein neues Parlament.
Das Gesetz wurde vom Parlament verabschiedet.
Er war berühmt für seine Marathonreden im Parlament.
Zwei Abgeordnete des Parlaments wurden ihres Amtes enthoben.
Der Kanzler kommt nach dem Parlamentspräsidenten.
Umstrittene Thesen der AfD heute im Landtag.
Würde es Indiens Demokratie begünstigen, Englisch aus dem Parlament zu verbannen, oder würde es ihr schaden?
fordert FDP-Landtagsabgeordneter Jörg-Uwe Hahn.
Einmal hier an den Hessischen Landtag. Ebenfalls von 2018.
Das Europäische Parlament hat seinen Sitz in Straßburg.
- Das Parlament befindet sich gerade in der Beratung.
- Das Parlament hat jetzt eine Sitzung.
Der Tag wurde zum Feiertag erklärt durch einen Beschluss des Parlaments.
Das Parlament beschloss, die Entscheidung in die Hände des Volkes zu legen.
Maria ist ein Meister der Kurzschrift und arbeitet als Parlamentsstenografin.
Die schottische Nationalpartei hat ihre absolute Mehrheit im Schottischen Parlament verloren.
Vor einem Monat wurden wir zum ersten Mal in das Europäische Parlament eingeladen.
Das Europäische Parlament gab grünes Licht für den Austritt Großbritanniens aus der Europäischen Union.
- Das britische Parlament besteht aus dem Ober- und dem Unterhaus.
- Das britische Parlament teilt sich in das Ober- und das Unterhaus auf.
Charlie Sloane sagt, er werde in die Politik gehen und Abgeordneter werden.
In anderen Ländern wie Frankreich oder Spanien am meisten der Arbeitsgesetze werden vom Parlament gemacht.
Das zweite Dokument ist ein Brief an den König adressiert, vom Parlament in Paris verfasst.
Der Tag wurde zum Feiertag erklärt durch einen Beschluss des Parlaments.
Deshalb möchte ich die Aufmerksamkeit auf den Bericht des Ausschusses Unsichtbare Parlamentsabgeordente lenken.
Alle Tibeter, die älter als 25 Jahre sind, haben das Recht, sich als Kandidaten für das Exil-Parlament der Tibeter aufstellen zu lassen.
Maria war schon immer links gesinnt, aber seit sie für die Linkspartei ins Parlament einzog, ist sie mit ihrer radikalen Kapitalismuskritik zum Medienstar geworden.
Das englische Volk wähnt, es wäre frei, doch ist es im großen Irrtum. Es ist nur während der Wahl der Abgeordneten des Parlamentes frei. Sobald diese gewählt sind, wird das Volk zu Sklaven: es ist nichts.
Nun, natürlich, das Volk will keinen Krieg. Warum sollte auch irgendein armer Landarbeiter im Krieg sein Leben aufs Spiel setzen wollen, wenn das Beste ist, was er dabei herausholen kann, daß er mit heilen Knochen zurückkommt? Natürlich, das einfache Volk will keinen Krieg; weder in Rußland, noch in England, noch in Amerika, und ebenso wenig in Deutschland. Das ist klar. Aber schließlich sind es die Führer eines Landes, die die Politik bestimmen, und es ist immer leicht, das Volk zum Mitmachen zu bringen, ob es sich nun um eine Demokratie, eine faschistische Diktatur, um ein Parlament oder eine kommunistische Diktatur handelt. [...] Das Volk kann mit oder ohne Stimmrecht immer dazu gebracht werden, den Befehlen der Führer zu folgen. Das ist ganz einfach. Man braucht nichts zu tun, als dem Volk zu sagen, es würde angegriffen, und den Pazifisten ihren Mangel an Patriotismus vorzuwerfen und zu behaupten, sie brächten das Land in Gefahr. Diese Methode funktioniert in jedem Land.