1. Home
  2. Translation in context
  3. English-German
  4. Previously

Translation of "Previously" in German

0.005 sec.

Examples of using "Previously" in a sentence and their german translations:

He arrived two days previously.

Er ist zwei Tage vorher angekommen.

Previously, we were looking at SAT results

Wir haben uns SAT-Ergebnisse angeschaut

In which house did you live previously?

In welchem Haus hast du vorher gewohnt?

Previously the mechanic took a lot more.

Früher hat der Mechaniker viel mehr genommen.

But when I tested it out previously,

aber als ich es vorher getestet habe,

Many clubs are previously unknown to the people.

Viele Vereine sind vorher unbekannt den Leuten.

Luggage that was previously loaded by hand easily

Auf seiner geriffelten Oberfläche rollt das Reisegepäck,

The suspect was not previously known to police.

Der Verdächtige war der Polizei noch nicht bekannt.

That we had previously only held for our companion animals.

die zuvor für unsere Haustiere reserviert gewesen war.

Who previously had a difficult time getting their goat cheese.

die vorher ihren Ziegenkäse schwierig bekommen haben.

That is, all the pillars that were previously in walls.

Das heißt, alle Säulen, die vorher in Wänden drin waren.

Tom was previously a drunk, but now he's a teetotaler.

Tom war früher ein Trinker, aber jetzt ist er Abstinenzler.

What if our glaciers are much more vulnerable than previously thought?

Was, wenn unsere Gletscher viel empfindlicher sind, als ich dachte?

If Corona was previously on board or a virus was discovered.

wenn vorher Corona an Bord war oder ein Virus entdeckt wurde.

Previously, rescuers at sea like Oscar have worked closely with the authorities.

Früher haben Seenotretter wie Oskar eng mit den Behörden zusammen gearbeitet,

We have previously made a video about what the earthquake is and how it occurs

Wir haben zuvor ein Video darüber gemacht, was das Erdbeben ist und wie es auftritt

Previously, pilots lifted the nose of the plane up or down themselves and lowered it

Zuvor haben die Piloten die Nase des Flugzeugs selbst angehoben oder abgesenkt und abgesenkt

Previously, the European Union has rescued people in distress with their own state funded boats.

An diesem Tag ist die Sea-Watch das einzige private Rettungsschiff im zentralen Mittelmeer.

WikiLeaks is a website which publishes government, commercial, and religious documents which previously were secret.

- Wikileaks ist eine Website, die bislang geheime staatliche, geschäftliche oder religiöse Dokumente öffentlich macht.
- Wikileaks ist ein Netzplatz, der staatliche, geschäftliche oder religiöse Dokumente, die bislang geheim waren, öffentlich macht.

I carried out an analysis that showed that much more money would be needed than they had previously anticipated.

Ich habe eine Analyse durchgeführt, welche zeigt, dass weitaus mehr Geld erforderlich wäre, als zuvor erwartet wurde.

In retrospect, it is not all the more beautiful, one only appreciates the many small moments which had previously been taken for granted.

Rückblickend ist nicht alles schöner, man weiß nur die vielen kleinen Momente zu schätzen, welche man vorher für selbstverständlich gehalten hat.

South Korean pianist Cho Seong-jin played one of Mozart's previously unheard compositions for the first time at the start of the 2021 Mozartwoche Festival.

Zu Beginn der Mozartwoche 2021 spielte der koreanische Pianist Cho Sŏngjin erstmals eine bisher ungehörte Komposition Mozarts.