1. Home
  2. Translation in context
  3. English-German
  4. Recognise

Translation of "Recognise" in German

0.004 sec.

Examples of using "Recognise" in a sentence and their german translations:

I didn't recognise the tune.

- Die Melodie war mir nicht vertraut.
- Ich kannte die Melodie nicht.

I did not recognise them.

Ich habe sie nicht erkannt.

Do you recognise your brother's handwriting here?

Erkennst du hier die Handschrift deines Bruders?

Can you recognise the person in this picture?

Kannst du die Person auf diesem Bild erkennen?

- I didn't recognise the tune.
- I didn't recognize the tune.

- Die Melodie war mir nicht vertraut.
- Ich kannte die Melodie nicht.

Maybe you need to have felt love to properly recognise friendship.

Vielleicht muss man die Liebe gefühlt haben, um die Freundschaft richtig zu erkennen.

A hero is often just a person who doesn't have the ability to recognise danger.

Ein Held ist oft nur ein Mensch, der nicht die Fähigkeit besitzt, eine Gefahr zu erkennen.

- Orion is one of the constellations most easy to recognise.
- Orion is one of the easiest constellations to recognise.
- Orion is one of the most easily recognised constellations.
- Orion is one of the most recognisable constellations.

Orion ist eins der am leichtesten zu erkennenden Sternbilder.

Ney had been quick to recognise his talent, giving him a job as his aide-de-camp and helping

Ney hatte sein Talent schnell erkannt, ihm einen Job als Adjutant gegeben und ihm geholfen

- Don't eat anything your great-grandmother wouldn't recognise as food.
- Don't eat anything your great-grandmother wouldn't recognize as food.

Iss nichts, was deiner Urgroßmutter nicht als essbar gälte!

- Blinded as I was by the sun low in the sky, I couldn't recognise who it was coming towards me.
- I was blinded by the low sun, so I couldn't see who it was coming towards me.
- I was blinded by the low sun, and couldn't recognise who it was coming towards me.
- I was blinded by the sun low in the sky, so I couldn't see who it was coming towards me.
- The sun low in the sky blinded me, so I couldn't recognise who it was coming towards me.

Weil mich die tiefstehende Sonne blendete, konnte ich nicht erkennen, wer mir entgegenkam.