1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Hungarian
  4. Board

Translation of "Board" in Hungarian

0.014 sec.

Examples of using "Board" in a sentence and their hungarian translations:

Board meeting?

Testületi ülés?

Is everybody on board?

Mindenki a fedélzeten van?

Don't erase the board.

Ne töröld le a táblát!

Are you on board?

A fedélzeten vagy?

Tom is on board.

Tamás a fedélzeten van.

Tom likes board games.

Tom szereti a társasjátékokat.

How thick is the board?

Milyen vastag a deszka?

Board members adopted the plan.

Igazgatósági tagok fogadták el a tervet.

What's your favorite board game?

Mi a kedvenc társasjátékod?

They are then tossed on board,

Aztán kihajítják őket a fedélzetre,

He is on board the ship.

A hajó fedélzetén van.

They went on board the ship.

A hajó fedélzetére léptek.

Tom is on board the ship.

Tamás a hajó fedélzetén van.

Is there a doctor on board?

Van orvos a fedélzeten?

They stepped on board the airplane.

A repülőgép fedélzetére léptek.

Are all the passengers on board?

Az összes utas a fedélzeten van?

Mary's as flat as a board.

- Mary elől, hátul olyan, mint a deszka.
- Mary elől-hátul lapos.
- Olyan lapos Mary, mint egy deszka.

And we had our first board meeting.

Az első vezetőségi ülésen voltunk.

He drove a nail into the board.

Bevert egy szöget a táblába.

They were on board the same airplane.

Ugyanazon a repülőn voltak ők is.

A teacher walks up to the board

A tanár kimegy a táblához,

I play board games just to socialize.

Csak azért társasjátékozom, hogy emberek társaságában legyek.

Tom and Mary played a board game.

Tamás és Mária társasjátékoztak.

And dropped that pin into that notice board,

és ezt a rajszöget a táblába szúrjuk,

I'm on the board of KIPP charter schools,

Tagja vagyok a KIPP-iskolák vezetésének,

The plane had five hundred passengers on board.

- A repülőgép fedélzetén ötszáz utas volt.
- A repülőgép fedélzetén ötszáz utas tartózkodott.

Have all the passengers got on board yet?

Beszállt már minden utas?

I am delighted to have you on board.

Nagy örömömre szolgál, hogy a fedélzeten van.

Tom and Mary were on board the Mayflower.

Tom és Mary fenn voltak a Mayflower fedélzetén.

- Are all passengers on board?
- Are the passengers all aboard?
- Are all the passengers aboard?
- Are all the passengers on board?

Minden utas a fedélzeten van?

And I can speak to executives in the board room.

és igazgatókkal a tárgyalóban.

I moved a chess piece on the board one forward.

Egy hellyel előbbre húztam a sakkfigurát.

The passengers came on board all at the same time.

Az összes utas egyszerre jött a fedélzetre.

He and his neighboring prisoners make board games out of paper

a szomszédos cellák rabjaival papírból készítenek társasjátékokat,

You know, you recently went on the board of Planned Parenthood

Nemrég beléptél a Planned Parenthood abortuszklinikák bizottságába,

- He went aboard the plane.
- He went on board the plane.

Felszállt a repülőre.

She waved at me before she got on board the plane.

Intett nekem, mielőtt felszállt a gépre.

Like two pins in a cork board, the morning and the night.

mint két rajzszögre egy parafatáblán: ez a reggel és az este.

So we carry about one megawatt where the battery is on board.

Egy megawattot tudunk biztosítani a vezérlőben lévő akkumulátorhoz.