1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Hungarian
  4. Businesses

Translation of "Businesses" in Hungarian

0.005 sec.

Examples of using "Businesses" in a sentence and their hungarian translations:

- Businesses are not charities.
- Businesses aren't charities.

Az üzlet az nem jótékonykodás.

Businesses measure profit;

A cégek a nyereséget mérik,

In our small businesses and corporations

kis és nagy cégeknél dolgoznak

There are fake businesses in these listings,

Kamu vállalkozások is szerepelnek rajta,

Every category that services businesses and consumers,

a szolgáltatások minden területén,

Businesses often pay for Linux tech support.

A vállalkozások gyakran fizetnek a Linux technikai támogatásáért.

Places for businesses, places for community gatherings, etc.

üzlethelyiségeknek, közösségi találkozóknak.

They would all name their businesses "AAA," "AA," "AAAA,"

Kamucégeiket így nevezték el: "AAA", "AA", "AAAA",

Six weeks, Google shut off phone verifications for new businesses.

Hat hét, és a Google az új vállalkozások telefonos ellenőrzését lezárta.

For all of the businesses and all of the consumers -

hogy minden cég, minden fogyasztó,

If you want to go and look those businesses up,

Ha meg akarják találni ezeket a vállalkozásokat,

Some of those women went on to open small businesses,

Néhány nő, megerősödvén, kisebb üzletbe fogott,

Today's playbook says, the businesses should stay out of politics.

A mai szabálykönyv szerint az üzletnek el kell határolódnia a politikától.

Whether we're talking about businesses or non-profits, schools, even families,

legyen szó üzleti vagy non-profit vállalkozásokról, iskolákról, családokról,

On the left, there are six fake businesses in the Google listings,

Balra a Google-listán hat kamu van;

These are the advertising results that people in businesses have paid for.

Ezek a találatok azokra a hirdetésekre vonatkoznak, amelyekért a cégek fizetnek.

There are hundreds of thousands of these fake businesses across the country.

Százezernyi kamucég van szerte az országban.

But please, take it from somebody who has run dozens of businesses:

De kérem, fogadják el tőlem, aki tucatnyi céget vezettem már:

It's easy for businesses to get caught up in making immediate profits

A vállalkozások könnyen elmerülhetnek azonnali bevételszerzési céljaikban,

Some we're going to need to do in businesses or in communities,

néhányat az üzleti életnek, a közösségnek,

Due to the dispute over the islands, many Japanese businesses in China have been attacked.

A szigetek körül kialakult vita miatt Kínában sok japán üzletet megtámadtak.

Businesses perceive as competitors a narrow range of the business world; there are many cases where they don't understand their real rivals.

A vállalatok az üzleti világ egy szűk tartományát versenytársként érzékelik, nagyon sok esetben nem ismerik fel a valódi riválisaikat.