1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Hungarian
  4. Follows

Translation of "Follows" in Hungarian

0.009 sec.

Examples of using "Follows" in a sentence and their hungarian translations:

Sunday follows Saturday.

A szombatot a vasárnap követi.

Tom follows orders.

Tom követte az utasításokat.

It follows grammatical rules.

Nyelvtani szabályokat követnek.

Then it follows logically

akkor ebből logikusan következik,

It goes as follows.

A következőképpen működik.

The matriarch follows her nose.

A mátriárka az orra után megy.

A messenger follows a stone.

Követ követ követ.

The list is as follows.

A lista a következő.

The pronunciation is as follows:

A kiejtés a következő:

And the guidelines are as follows.

Az iránymutatás a következő.

A political inequality follows economic inequality,

gazdasági egyenlőtlenségből politikai egyenlőtlenség következik;

Tom follows a strict vegan diet.

Tom szigorú vegán diétát követ.

My dog follows me wherever I go.

A kutyám bárhova követ engem.

Now, because we know that form follows function,

Mivel tudjuk, a forma követi a funkciót,

- Sunday is followed by Monday.
- Monday follows Sunday.

A hétfő a vasárnap után következik.

There are rules, but no one follows them.

Vannak szabályok, de senki sem tartja be őket.

But the why question would be answered as follows.

De a miértre a következő választ kaphatnánk:

Glory follows virtue as if it were its shadow.

A dicsőség árnyékként követi az erényt.

Even a solitary male follows the calls of the herd.

Még ez a magányos hím is enged a csorda hívásának.

The child drops the ball and follows it into the street.

A gyerek eldobja a labdát, és fut utána, le az úttestre.

If your answer is correct, it follows that mine is wrong.

Ha a válaszod helyes, abból az következik, hogy az enyém téves.

If he is innocent, it follows that his wife is guilty.

Ha ő ártatlan, akkor a felesége bűnös.

- Spring follows winter.
- After winter, spring comes.
- After winter comes spring.

A tél után tavasz jön.

My e-mail address will be changed effective Aug. 1 as follows.

Az elektronikus postacímem megváltozik, mégpedig a következők szerint.

The world follows one golden rule: whoever has the gold makes the rules.

Van a világon egy aranyszabály: akié az arany, az hozza a szabályokat.

- The rules drivers should keep are as follows.
- The rules drivers should obey are the following.

A szabályok, melyeket a vezetőknek meg kell tartaniuk, a következők.

As a dad, it's kind of exciting to see that your son follows what you believe in so strongly.

Érdekes apaként látni, hogy a fiad aszerint él, amiben te annyira hiszel.

- If he is innocent, it follows that his wife is guilty.
- If he is innocent, then his wife is guilty.

- Ha ő vétlen, akkor a felesége a bűnös.
- Ha ő ártatlan, akkor a felesége bűnös.