1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Hungarian
  4. Longing

Translation of "Longing" in Hungarian

0.002 sec.

Examples of using "Longing" in a sentence and their hungarian translations:

- I am longing for you.
- I'm longing for you.

- Vágyom rád.
- Vágyakozom utánad.

He is longing for city life.

Városi élet után vágyott.

I'm really longing for summer vacation.

Nagyon vágyom a nyári vakációra.

And left many people longing for earlier decades,

sokakat hagyva a régi szép idők utáni vágyakozásban,

The idea that what we really yearn for is longing and love for another,

Ragaszkodásra és szeretetre áhítozunk másvalaki iránt,

And I could feel I was outside. And I had this deep longing to be inside that world.

Én pedig kívülállónak éreztem magam. Mélyen vágytam rá, hogy benne legyek ebben a világban.