1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Hungarian
  4. Sunshine

Translation of "Sunshine" in Hungarian

0.003 sec.

Examples of using "Sunshine" in a sentence and their hungarian translations:

I love the sunshine.

Szeretem a napsütést.

I adore the sunshine.

- Imádom a napsütést.
- Imádom a napot!
- Imádom a napsütést!

This room gets little sunshine.

Az a szoba nem kap sok napfényt.

With the installation of a “Sunshine Classroom.”

a "Napfényes tanterem" nevű megoldás.

- Life ain't easy.
- Life isn't all roses and sunshine.

Az élet nem mindig rózsás és napos.

What sunshine is to flowers, smiles are to humanity.

Ami a virágoknak a nap, az az embereknek a mosoly.

I am enjoying the last rays of the autumn sunshine.

Kiélvezem az őszi napsütés utolsó sugarait.

Without access to the outdoors or sunshine or anything to do.

ahonnan nem mehetnek ki, nem érezhetik a napsütést, nem csinálhatnak semmit.

Snow White was so pale that the doctor suggested she go out in the sunshine.

Hófehérke olyan sápadt volt, hogy az orvos javasolta neki, hogy menjen ki a napra.

Life consists of rain and sunshine, of snow and heat, of thunder and lightning, and of winter and summer.

Az élet folytonos eső és napsütés, hó és hőség, villámlás és mennydörgés, tél és nyár.

Maria cooked with fresh ingredients from the garden, and all the meals tasted as if they were full of sunshine.

- Mária a kertből származó friss alapanyagokból főzött, és minden olyan finom volt, amit a napfény járt át.
- Mária a kertből hozott friss nyersanyagokat a főztjéhez, és mindennek az íze, mintha tele lett volna napsütéssel.

- The morning sun is so bright that I cannot see it.
- The morning sunshine is so bright that I can't look at it.

A reggeli nap annyira fényes, hogy nem birok belenézni.