1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Hungarian
  4. Temperatures

Translation of "Temperatures" in Hungarian

0.004 sec.

Examples of using "Temperatures" in a sentence and their hungarian translations:

With the break of dawn, temperatures soar.

A hajnal beköszöntével rohamosan nő a hőmérséklet.

Temperatures regularly drop below -40 degrees Celsius.

A hőmérséklet rendszeresen mínusz 40 fok alá csökken.

Metals can become brittle at low temperatures.

A fémek alacsony hőmérsékleten merevvé válnak.

And with nightfall, temperatures plummet to -16 Celsius.

Az éj beköszöntével mínusz 16 fokos hideg is lehet.

Also, increased temperatures may require that lubricants be changed frequently.

Ezenkívül, magasabb hőmérsékleten való üzemelés a kenőanyag gyakoribb kicserélését igényelheti.

Huddling together preserves just enough heat to survive the freezing temperatures.

Így olyan szinten tudják tartani a testhőmérsékletüket, hogy nem fagynak meg.

Driving across desert landscapes can be dangerous when the summer temperatures are high.

- Sivatagi tájakon áthajtani veszélyes lehet nyáron a forróság miatt.
- Veszélyes lehet sivatagi tájakon áthajtani, ha magas a nyári hőmérséklet.

It's the end of a long, hot dry season. Daytime temperatures are topping 40 Celsius.

Egy hosszú, forró száraz évszak vége. Nappal 40 fok fölé is felkúszik a hőmérséklet.

In 1991, Mt. Pinatubo's volcanic outburst in the Philippines produced the second largest eruption of the 20th century. Ash from the blast was ejected as high as 21 miles above Earth. Particles from the eruption created a layer of sulfuric acid haze in Earth's atmosphere, dropping global temperatures by nearly 1 degree Fahrenheit between 1991 and 1993.

1991-ben a Fülöp-szigeteki Pinatubo vulkán produkálta a 20. század második legnagyobb kitörését. A robbanásból származó hamu 21 mérföld magasra lövellt ki a Föld fölé. A kitörésből származó részecskék kénsavas köd réteget alkottak a Föld atmoszférájában lecsökkentve ezzel a globális hőmérsékletet közel 1 Fahrenheit fokkal 1991 és 1993 között.