1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Italian
  4. Are made

Translation of "Are made" in Italian

0.011 sec.

Examples of using "Are made" in a sentence and their italian translations:

- These chairs are made from wood.
- Those chairs are made from wood.

- Queste sedie sono fatte di legno.
- Quelle sedie sono fatte di legno.

These clothes are made locally.

- Questi vestiti sono fatti localmente.
- Questi vestiti sono prodotti localmente.

Automobiles are made in factories.

Le automobili sono prodotte nelle fabbriche.

- Beer bottles are made of glass.
- Bottles of beer are made of glass.

Le bottiglie di birra sono fatte di vetro.

- These boxes are made of plastic.
- These boxes are made out of plastic.

Queste scatole sono fatte di plastica.

We are made from crooked timber,

Siamo fatti di legno curvo,

The chairs are made of wood.

Le sedie sono fatte di legno.

Promises are made to be broken.

Le promesse vengono fatte per essere infrante.

Beer bottles are made of glass.

Le bottiglie di birra sono fatte di vetro.

Electricity cables are made of copper.

I cavi elettrici sono fatti di rame.

These cameras are made in Japan.

Queste macchine fotografiche sono fabbricate in Giappone.

The coins are made of metal.

Le monete sono fatte di metallo.

We are made to make mistakes.

- Siamo fatti per commettere errori.
- Noi siamo fatti per commettere errori.

These shoes are made in Italy.

Queste scarpe vengono prodotte in Italia.

The shoes are made of leather.

Le scarpe sono fatte di cuoio.

These cars are made in Japan.

Queste macchine sono state fatte in Giappone.

Our bodies are made of cells.

I nostri corpi sono fatti di cellule.

Both pieces are made of metal.

Entrambi i pezzi sono fatti di metallo.

Most Japanese temples are made of wood.

La maggior parte dei templi giapponesi è fatta di legno.

You are made to be a poet.

Sei fatto per essere un poeta.

My new shoes are made of leather.

Le mie scarpe nuove sono di cuoio.

These boxes are made out of plastic.

Queste scatole sono fatte di plastica.

Butter and cheese are made from milk.

- Il burro e il formaggio sono prodotti con il latte.
- Il burro e il formaggio sono prodotti con del latte.

Elephant tusks are made out of ivory.

Le zanne di elefante sono fatte di avorio.

And then they are made to give birth,

e poi vengono fatti partorire,

Muscles are made of hundreds of thin fibers.

- I muscoli sono fatti di centinaia di fibre sottili.
- I muscoli sono fatti di centinaia di sottili fibre.

You and Tom are made for each other.

Tu e Tom siete fatti l'uno per l'altro.

Many independent films are made on low budgets.

Molti film indipendenti sono realizzati con budget bassi.

None of the flowers are made of plastic.

Nessuno dei fiori è di plastica.

We are made to mirror his fear and revulsion,

Siamo portati ad avere la sua stessa paura e disgusto,

And peer review is not perfect, mistakes are made.

E la revisione paritaria non è perfetta, possono essere fatti errori.

These two shirts are made from the same material.

Queste due camicie sono fatte dello stesso tessuto.

Those two shirts are made from the same material.

Quelle due camicie sono fatte dello stesso tessuto.

My new pair of shoes are made of leather.

- Le mie scarpe nuove sono di cuoio.
- Le mie scarpe nuove sono fatte di cuoio.

Marriages are made in heaven and consummated on earth.

I matrimoni sono fatti in paradiso e consumati sulla terra.

This is how too many business decisions are made today.

è così che oggigiorno vengono prese troppe decisioni aziendali.

These scaffolds are made of a variety of different things,

Queste impalcature sono fatte di molte cose diverse,

When the results are made public, I'll let you know.

- Quando i risultati verranno resi pubblici, ti farò sapere.
- Quando i risultati verranno resi pubblici, vi farò sapere.
- Quando i risultati verranno resi pubblici, le farò sapere.

- The coins are metal.
- The coins are made of metal.

Le monete sono di metallo.

A marriage is not legal unless certain declarations are made.

Un matrimonio non è legale finché non vengono fatte certe dichiarazioni.

All the floors in her house are made of wood.

Tutti i pavimenti della sua casa sono fatti di legno.

This is how they are made available to the general public.

Questo è il modo in cui vengono messi a disposizione del pubblico in generale.

These boots are made for walking, and that's just what they'll do.

Questi stivali sono fatti per camminare, ed è proprio quello che faranno.

And everything that we know and are and are made of was created.

e tutto quello che sappiamo, che siamo e di cui siamo fatti, è stato creato.

Most Shakuhachi are made from bamboo, but recently some wooden ones have appeared.

- La maggior parte dei shakuhachi sono fatti di bambù, però di recente ne sono apparsi alcuni di legno.
- La maggior parte dei shakuhachi sono fatti di bambù, però recentemente ne sono apparsi alcuni di legno.

Fiber-optic cables are made up of tiny glass fibers which are as thin as human hairs.

I cavi della fibra ottica sono fatti di minuscole fibre di vetro sottili come capelli umani.

Physicists discovered that atoms are made up of vortices of energy that are constantly spinning and vibrating.

I fisici hanno scoperto che gli atomi sono costituiti da vortici di energia che si avvitano su se stessi e vibrano costantemente.

We are such stuff as dreams are made on, and our little life is rounded with a sleep.

Siamo fatti della materia di cui son fatti i sogni; e nello spazio e nel tempo d’un sogno è racchiusa la nostra breve vita.

It may be a lie that the young are made to believe they can do anything they like; achieve anything; become anything, because by definition we cannot all be extraordinary. Yet, it may be productive to instill in children the hope and will to strive to become their best.

Può essere una bugia il fatto che i giovani sono fatti per credere di poter fare ciò che vogliono; non ottenere nulla; diventare qualsiasi cosa, perché, per definizione, non possiamo essere tutti straordinari. Tuttavia, può essere produttivo instillare nei bambini la speranza e la volontà di cercare di diventare il loro meglio.