Translation of "Distinguish" in Italian

0.005 sec.

Examples of using "Distinguish" in a sentence and their italian translations:

One must distinguish.

Non facciamo d'ogni erba un fascio.

Dogs can't distinguish colors.

I cani non riescono a distinguere i colori.

- Animals cannot distinguish right from wrong.
- Animals can't distinguish right from wrong.

Gli animali non riescono a distinguere il giusto dallo sbagliato.

Dogs can't distinguish between colors.

I cani non riescono a distinguere i colori.

I can't distinguish between them.

Non riesco a distinguerli.

And to distinguish correlation from causation.

e per distinguere la correlazione dalla casualità.

The dog cannot distinguish between colors.

Il cane non riesce a distinguere i colori.

- It is easy to distinguish good from evil.
- It's easy to distinguish good from evil.

È facile distinguere il bene dal male.

- It is not easy to distinguish good from evil.
- It isn't easy to distinguish good from evil.
- It's not easy to distinguish good from evil.

Non è facile distinguere il bene dal male.

- I can't distinguish a frog from a toad.
- I cannot distinguish a frog from a toad.

Non riesco a distinguere una rana da un rospo.

You should distinguish between right and wrong.

- Dovresti distinguere tra giusto e sbagliato.
- Dovreste distinguere tra giusto e sbagliato.
- Dovrebbe distinguere tra giusto e sbagliato.

We need to distinguish right from wrong.

- Dobbiamo distinguere il giusto dallo sbagliato.
- Noi dobbiamo distinguere il giusto dallo sbagliato.

To distinguish right from wrong is difficult.

Distinguere il giusto dallo sbagliato è difficile.

Can you distinguish her from her sister?

- Riesci a distinguerla da sua sorella?
- Puoi distinguerla da sua sorella?
- Riuscite a distinguerla da sua sorella?
- Potete distinguerla da sua sorella?
- Riesce a distinguerla da sua sorella?
- Può distinguerla da sua sorella?

Animals can't distinguish between true and false.

Gli animali non riescono a distinguere il vero dal falso.

He can't distinguish between left and right.

Lui confonde la destra con la sinistra.

We cannot distinguish her from her younger sister.

- Non riusciamo a distinguerla dalla sua sorella minore.
- Noi non riusciamo a distinguerla dalla sua sorella minore.

Sometimes reality and fantasy are hard to distinguish.

A volte realtà e fantasia sono difficili da distinguere.

They are easy to distinguish from each other.

- È semplice distinguerli.
- È semplice distinguerle.

It is hard to distinguish you from your brother.

È difficile distinguerti da tuo fratello.

Tom's capacity to distinguish imagined from real was gone.

La capacità di Tom di distinguere immaginario dal vero era sparita.

That is because BMI doesn't distinguish muscle from fat.

Questo perché l'IMC non distingue i muscoli dal grasso.

It is not easy to distinguish good from evil.

Non è facile distinguere il bene dal male.

We do not distinguish the true from the false.

Non si distingue il vero dal falso.

It is impossible to distinguish one from the other.

È impossibile distinguere uno dall'altro.

He doesn't know how to distinguish right from wrong.

Non sa distinguere il bene dal male.

You must educate your tongue to distinguish good coffee from bad.

Dovete educare la vostra lingua a distinguere il gusto del caffè buono da quello cattivo.

It is not always easy to distinguish the Japanese from the Chinese.

Non è sempre facile distinguere i giapponesi dai cinesi.

- Can you distinguish silver from tin?
- Can you tell silver and tin apart?

Riesci a distinguere l'argento dallo stagno?

The time will soon come when Japan will distinguish herself in winter sports.

Arriverà presto il tempo in cui il Giappone si distinguerà negli sport invernali.

- The twins are so much alike that I can not distinguish one from the other.
- The twins are so much alike that I can't distinguish one from the other.

I gemelli si assomigliano talmente che non riesco a distinguerli.

- They are easy to distinguish from each other.
- Angels have two wings; the Devil has a tail.

Gli angeli hanno due ali, il Diavolo ha una coda.

It seems that it's impossible to distinguish an obsessional neurosis from an intense love from a biochemical perspective.

Sembra che sia impossibile distinguere una nevrosi ossessiva da un amore intenso dal punto di vista biochimico.

- It is hard to distinguish you from your brother.
- It's hard to tell you from your brother.
- It's hard to tell you apart from your brother.
- It's hard to tell you and your brother apart.
- It's hard to distinguish you from your brother.

È difficile distinguerti da tuo fratello.

I like Geography, that taught me to distinguish China from Arizona, for such knowledge is very useful, particularly at night.

Mi piace la geografia, che mi ha insegnato a distinguere la Cina dall'Arizona, una conoscenza molto utile, soprattutto di notte.

- How can you distinguish an edible mushroom from an inedible one?
- How to tell an edible mushroom from an inedible one?

Come distinguere un fungo commestibile da uno non commestibile?

- Can you distinguish silver from tin?
- Can you tell silver and tin apart?
- Do you know the difference between silver and tin?

Riesci a distinguere l'argento dallo stagno?

- How to distinguish a venomous snake from a non-venomous one?
- How can you tell a venomous snake from a non-venomous one?

Come distinguere un serpente velenoso da uno non velenoso?

When Scrooge awoke, it was so dark, that looking out of bed, he could scarcely distinguish the transparent window from the opaque walls of his chamber.

Quando Scrooge si svegliò, era così buio, che guardando fuori dal letto, riusciva a malapena distinguere la finestra trasparente dalle pareti opache della sua camera.