Translation of "Fewer" in Italian

0.005 sec.

Examples of using "Fewer" in a sentence and their italian translations:

This newspaper is selling fewer and fewer copies.

Questo giornale vende sempre meno copie.

Fewer teenagers are working nowadays.

Meno adolescenti stanno lavorando al giorno d'oggi.

The fewer words, the better.

Meno parole, meglio è.

Today, they work fewer than 40.

Oggi, lavoriamo meno di 40 ore.

I have fewer books than you.

Ho meno libri di te.

Tom has fewer friends than Mary.

Tom ha meno amici di Mary.

Send fewer emails, turn off social media,

manda meno e-mail, disconnettiti dai social

And they also have fewer hot flashes.

e sono anche meno soggette a vampate.

Often operating on fewer than five acres.

spesso lavorando su meno di due ettari.

To fewer than 15 hours a week.

a meno di 15 ore a settimana.

No fewer than 50 passengers were killed.

- Non meno di 50 passeggeri sono morti.
- Non meno di cinquanta passeggeri sono morti.

Fewer people came than we were expecting.

È venuta meno gente di quanto ci fossimo aspettati.

She has no fewer than seven sons.

- Ha non meno di sette figli.
- Lei ha non meno di sette figli.

Fewer students study German today than before.

Meno studenti studiano il tedesco rispetto a prima.

More tractors meant fewer horses and mules.

Più trattori significava meno cavalli e muli.

The fewer people who know, the better.

Meno gente sa, meglio è.

Tom has fewer friends than I do.

Tom ha meno amici di me.

Today, fewer than 10 percent of people do.

Oggi, parliamo di meno del 10%.

Those present were fewer than we had expected.

I presenti furono meno numerosi di quanti ne aspettavamo.

His uncle owns no fewer than ten houses.

Suo zio possiede non meno di dieci case.

The fewer who know about it, the better.

Meno persone sanno di questo, meglio è.

Do you want this octopus to have fewer legs?

Vuoi che questo polpo abbia meno gambe?

We will always be fewer than those who are unhappy.

saremo sempre meno di quelli che sono infelici.

But up here, there are fewer adults to protect her.

Ma quassù ci sono meno adulti a proteggerla.

To lay eggs of her own. With fewer predators around,

a deporre le uova. Con meno predatori in giro,

When exactly is a language considered endangered? When its speakers cease to use it, use it in fewer and fewer domains, use fewer of its speaking styles, or stop passing it on to the next generation.

Quando esattamente una lingua è considerata in via di estinzione? Quando i suoi parlanti smettono di usarla, usarla in sempre meno domini, utilizzare meno dei suoi stili di orazione, o smettere di trasmetterla alla generazione successiva.

And there will be way fewer jobs to come back to.

E ci saranno ancora meno lavori da svolgere.

There are no fewer than a dozen bedrooms in this mansion.

Ci sono non più di una dozzina di camere da letto in questa villa.

If there weren't so many taxis, there would be fewer traffic accidents.

Se non ci fossero così tanti taxi, ci sarebbero meno incidenti stradali.

The pictures in this advertisement are fewer than the frames actually available.

Le immagini presenti in questa inserzione sono in numero limitato rispetto alle montature di cui disponiamo.

I have fewer students in my class this year than last year.

- Ho meno studenti della mia classe quest'anno rispetto allo scorso anno.
- Io ho meno studenti della mia classe quest'anno rispetto allo scorso anno.
- Ho meno studenti della mia classe quest'anno rispetto all'anno scorso.
- Io ho meno studenti della mia classe quest'anno rispetto all'anno scorso.
- Quest'anno nella mia classe ci sono meno studenti dell'anno scorso.

Although he had fewer supporters among the governing class, he was able to get the popular vote.

- Sebbene avesse meno sostenitori nella classe dirigente, è stato in grado di ottenere il voto popolare.
- Sebbene avesse meno sostenitori nella classe dirigente, fu in grado di ottenere il voto popolare.

However, there are fewer people learning Chinese, so I think Chinese people are not too familiar with the foreign accents and mistakes.

Essendo abbastanza pochi quelli che studiano cinese, penso che i cinesi siano poco abituati all'accento e agli errori degli stranieri.