Translation of "Portuguese" in Italian

0.007 sec.

Examples of using "Portuguese" in a sentence and their italian translations:

- She speaks Portuguese.
- He speaks Portuguese.

Lui parla portoghese.

He speaks Portuguese.

- Lui parla portoghese.
- Parla portoghese.

He is Portuguese.

- È portoghese.
- Lui è portoghese.

I'm learning Portuguese.

Sto studiando il portoghese.

I speak Portuguese.

- Parlo il portoghese.
- Io parlo il portoghese.

- Portuguese is a romance language.
- Portuguese is a Romance language.

Il portoghese è una lingua romanza.

I speak Portuguese fluently.

- Parlo fluentemente il portoghese.
- Io parlo fluentemente il portoghese.

I don't speak Portuguese.

- Non parlo portoghese.
- Io non parlo portoghese.

I like Brazilian Portuguese.

- Mi piace il portoghese brasiliano.
- A me piace il portoghese brasiliano.

I don't understand Portuguese.

Non capisco la lingua portoghese.

Do you speak Portuguese?

Parli il portoghese?

Do you understand Portuguese?

Capite il portoghese?

It's a Portuguese name.

È un nome portoghese.

My Portuguese is terrible.

Il mio portoghese è terribile.

He can speak Portuguese.

Sa parlare portoghese.

She speaks Esperanto and Portuguese.

- Parla l'esperanto e il portoghese.
- Lei parla l'esperanto e il portoghese.

He learns Portuguese in Brazil.

- Impara il portoghese in Brasile.
- Lui impara il portoghese in Brasile.

Teresa is a Portuguese name.

Teresa è un nome portoghese.

Can you also speak Portuguese?

Sapete parlare anche il portoghese?

My native language is Portuguese.

La mia lingua madre è il portoghese.

Portuguese is Carlos' mother tongue.

Il portoghese è la lingua madre di Carlos.

Army back to the Portuguese frontier.

esercito di Wellington fino alla frontiera portoghese.

Brazil is called "Brasil" in Portuguese.

Il Brasile si chiama "Brasil" in portoghese.

Mozambique is called "Moçambique" in Portuguese.

Il Mozambico si chiama "Moçambique" in portoghese.

I know Portuguese, English, and Russian.

- Conosco il portoghese, l'inglese e il russo.
- Io conosco il portoghese, l'inglese e il russo.
- Conosco portoghese, inglese e russo.
- Io conosco portoghese, inglese e russo.

I'm sorry, I don't speak Portuguese.

Scusate, io non parlo il portoghese.

You don't speak Portuguese, do you?

Non parli il portoghese, vero?

She is studying Portuguese in Brazil.

Impara il portoghese in Brasile.

What nationality are our relatives? Portuguese.

"Di che nazionalità sono i nostri parenti?" "Portoghese."

"What is your aunts' nationality?" "Portuguese."

"Di che nazionalità erano le tue zie?" "Portoghese."

My history teacher is an old Portuguese.

- Il mio insegnante di storia è un vecchio portoghese.
- La mia insegnante di storia è una vecchia portoghese.
- Il mio professore di storia è un vecchio portoghese.
- La mia professoressa di storia è una vecchia portoghese.

Not counting Portuguese, I only know Esperanto.

- Non contando il portoghese, conosco solo l'esperanto.
- Non contando il portoghese, conosco soltanto l'esperanto.
- Non contando il portoghese, conosco solamente l'esperanto.

I have studied Portuguese for two months.

- Ho studiato il portoghese per due mesi.
- Io ho studiato il portoghese per due mesi.

How do you say XXX in Portuguese?

Come si dice XXX in portoghese?

Why do you want to learn Portuguese?

- Perché vuoi imparare il portoghese?
- Perché volete imparare il portoghese?

Masséna crossed the Portuguese frontier, and besieged Almeida.

Masséna attraversò la frontiera portoghese e assediò Almeida.

I'm looking for someone who can speak Portuguese.

Sto cercando qualcuno che parla portoghese.

My father is not Spanish, he is Portuguese.

Mio padre non è spagnolo, è portoghese.

Rosa is Portuguese, but she lives in France.

Rosa è portoghese, ma vive in Francia.

- I have a lot of friends that can speak Portuguese well.
- I have many friends who speak Portuguese well.

Io ho molti amici che sanno parlare bene il portoghese.

Every noun in Portuguese is either masculine or feminine.

Ogni sostantivo in portoghese è sia maschile che femminile.

The last name Santos is very popular in Portuguese.

Il cognome "Santos" è molto popolare nella lingua portoghese.

Is sentence construction in Esperanto freer than in Portuguese?

La costruzione delle frasi in esperanto è più libera rispetto a quella in portoghese?

Portuguese is spoken not only in Portugal and Brazil.

Il portoghese è parlato non solo in Portogallo e Brasile.

- I'm the only Brazilian who can't speak Portuguese and dance samba.
- I am the only Brazilian who can't speak Portuguese and dance samba.

- Sono l'unico brasiliano a non sapere il portoghese e a non saper ballare la samba.
- Io sono l'unico brasiliano a non sapere il portoghese e a non saper ballare la samba.
- Sono l'unica brasiliana a non sapere il portoghese e a non saper ballare la samba.
- Io sono l'unica brasiliana a non sapere il portoghese e a non saper ballare la samba.

Interlingua's main source languages are Portuguese, Spanish, Italian, French and English.

Le principali lingue che servono come fonte di interlingua sono portoghese, spagnolo, italiano, francese e inglese.

The poem was written in Spanish and then translated into Portuguese.

Il poema è stato scritto in lingua spagnola, e poi tradotto in portoghese.

My great-grandchild speaks Portuguese and Russian and is learning English.

Il mio pronipote parla portoghese e russo e sta imparando l'inglese.

In Portuguese, the article is used in some cases and omitted in others.

In portoghese, l'articolo è usato in alcuni casi e omesso in altri.

Of all the phrases I have tried to contribute to the Tatoeba project, only those written in Portuguese can have any value, because Portuguese is my only mother tongue.

Di tutte le frasi con cui ho cercato di contribuire al progetto Tatoeba, solo quelle scritte in portoghese possono avere valore, perché il portoghese è la mia unica lingua madre.

Whether the rumours were serious or not, in May the British and Portuguese took Soult

Che le voci fossero serie o meno, a maggio gli inglesi e i portoghesi colsero Soult

Nick can speak Portuguese very well. That's because he's been studying it for 5 years.

Nick sa parlare il portoghese molto bene. È perché lo sta studiando da cinque anni.

Generalizations, in French, systematically require the definite article, unlike what happens with English, Esperanto or Portuguese...

Le generalizzazioni, in francese, richiedono sistematicamente l'articolo determinativo, a differenza di quanto accade con l'inglese, l'esperanto o il portoghese...

For the Tatoeba project, the phrases I contribute in languages other than Portuguese are useless, even after being corrected by native speakers.

Per il progetto Tatoeba, le frasi che contribuisco in lingue diverse dal portoghese sono inutili, anche dopo essere state corrette da parlanti nativi.

Few are interested in translating my Portuguese phrases into other languages. So I try to do some translations myself. And I have been fortunate enough to find goodwill in some collaborators, who correct my mistakes.

Pochi sono interessati a tradurre le mie frasi portoghesi in altre lingue. Quindi cerco di fare alcune traduzioni da solo. E ho avuto la fortuna di trovare collaboratori di buona volontà, che correggono i miei errori.