1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Italian
  4. Principles

Translation of "Principles" in Italian

0.015 sec.

Examples of using "Principles" in a sentence and their italian translations:

- This goes against my principles.
- This is against my principles.

Questo va contro i miei principi.

He has strong principles.

- Ha dei forti principi.
- Lui ha dei forti principi.

It's against my principles.

È contro i miei principi.

Tom has no principles.

Tom non ha principi.

So I developed four principles

Così ho sviluppato quattro principi

I acted up to my principles.

- Ho agito secondo i miei principi.
- Io ho agito secondo i miei principi.

He remained steadfast to his principles.

- Rimase fedele ai suoi principi.
- Lui rimase fedele ai suoi principi.
- È rimasto fedele ai suoi principi.
- Lui è rimasto fedele ai suoi principi.

He is a man without principles.

È un uomo senza principi.

The general principles are given below.

I principi generali sono riportati qui sotto.

You must live up to your principles.

Devi vivere secondo i tuoi principi.

We must be loyal to our principles.

Dobbiamo essere fedeli ai nostri principi.

Some people do not have a consistent set of principles; they just adopt whatever principles benefit them at the moment.

Alcune persone non hanno un insieme coerente di principi, ma adottano qualsiasi principio sia loro di utilità immediata.

But by rather agreeing on a few strong, common principles,

Ma piuttosto accordandoci su alcuni principi chiari e comuni,

How do we take the chemical principles of traditional batteries

Come prendere i principi chimici delle batterie tradizionali

For a path forward in the principles, I'll end where I started,

Se vogliamo promuovere questi principi, concluderò come ho iniziato,

The separation of church and state is one of the fundamental principles of the Constitution.

La distinzione tra la chiesa e lo stato è uno dei basilari principi della Costituzione.

In the formation of Turkish words, both the meetings of vowels and of consonants follow harmony principles.

Nella formazione delle parole turche, sia gli incontri di vocali che di consonanti seguono i principi di armonia.

These rights and freedoms may in no case be exercised contrary to the purposes and principles of the United Nations.

Questi diritti e queste libertà non possono in nessun caso essere esercitati in contrasto con i fini e i principi delle Nazioni Unite.

- I have come here to seek a new beginning between the United States and Muslims around the world; one based upon mutual interest and mutual respect; and one based upon the truth that America and Islam are not exclusive, and need not be in competition. Instead, they overlap, and share common principles – principles of justice and progress; tolerance and the dignity of all human beings.
- I have come here to seek a new beginning between the United States and Muslims around the world; one based upon mutual interest and mutual respect; and one based upon the truth that the United States and Islam are not exclusive, and need not be in competition. Instead, they overlap, and share common principles – principles of justice and progress; tolerance and the dignity of all human beings.

- Sono venuto qui per cercare un nuovo inizio tra gli Stati Uniti e i musulmani di tutto il mondo; un inizio basato sull'interesse reciproco e sul mutuo rispetto; e uno basato sulla verità che l'America e l'Islam non sono esclusivi, e non devono essere in competizione. Invece, si sovrappongono e condividono principi comuni - principi di giustizia e di progresso; la tolleranza e la dignità di tutti gli esseri umani.
- Io sono venuto qui per cercare un nuovo inizio tra gli Stati Uniti e i musulmani di tutto il mondo; un inizio basato sull'interesse reciproco e sul mutuo rispetto; e uno basato sulla verità che l'America e l'Islam non sono esclusivi, e non devono essere in competizione. Invece, si sovrappongono e condividono principi comuni - principi di giustizia e di progresso; la tolleranza e la dignità di tutti gli esseri umani.
- Sono venuta qui per cercare un nuovo inizio tra gli Stati Uniti e i musulmani di tutto il mondo; un inizio basato sull'interesse reciproco e sul mutuo rispetto; e uno basato sulla verità che l'America e l'Islam non sono esclusivi, e non devono essere in competizione. Invece, si sovrappongono e condividono principi comuni - principi di giustizia e di progresso; la tolleranza e la dignità di tutti gli esseri umani.
- Io sono venuta qui per cercare un nuovo inizio tra gli Stati Uniti e i musulmani di tutto il mondo; un inizio basato sull'interesse reciproco e sul mutuo rispetto; e uno basato sulla verità che l'America e l'Islam non sono esclusivi, e non devono essere in competizione. Invece, si sovrappongono e condividono principi comuni - principi di giustizia e di progresso; la tolleranza e la dignità di tutti gli esseri umani.

This right may not be invoked in the case of prosecutions genuinely arising from non-political crimes or from acts contrary to the purposes and principles of the United Nations.

Questo diritto non potrà essere invocato qualora l’individuo sia realmente ricercato per reati non politici o per azioni contrarie ai fini e ai principi delle Nazioni Unite”.