1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Italian
  4. Tradition

Translation of "Tradition" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "Tradition" in a sentence and their italian translations:

- This is a family tradition.
- It's a family tradition.
- That's a family tradition.

Questa è una tradizione di famiglia.

It's a tradition.

È una tradizione.

- This is a family tradition.
- It's a family tradition.

È una tradizione di famiglia.

A tradition generations-old.

Una tradizione antichissima.

Das ist lange Tradition.

Das ist lange Tradition.

It's a holiday tradition.

È una tradizione della vacanza.

It was a tradition.

Era una tradizione.

It's a stupid tradition.

È una tradizione stupida.

Es ist Tradition und Moderne.

Es ist Tradition und Moderne.

Continue the Ruppert family tradition.

continuare la tradizione della famiglia Ruppert.

That old tradition has disappeared.

Questa antica tradizione è scomparsa.

This is a Turkish tradition.

Questa è una tradizione turca.

This is a family tradition.

Questa è una tradizione di famiglia.

There's the tradition of naturalism.

C'è la tradizione del naturalismo.

This tradition originates from China.

Questa tradizione ha avuto origine in Cina.

This has become a yearly tradition.

Questa è diventata una tradizione annuale.

Their fairground tradition even goes back generations.

La loro tradizione fieristica risale addirittura a generazioni.

Ja, Rosamontag, hallo?! Das ist Kult und Tradition.

Ja, Rosamontag, hallo?! Das ist Kult und Tradition.

Irony is very present in the English tradition.

L'ironia è molto presente nella tradizione inglese.

It's a tradition that dates back to 1907.

È una tradizione che risale al 1907.

"Eschborn-Frankfurt" has become modern without forgetting the tradition

"Eschborn-Frankfurt" è diventata moderna senza dimenticare la tradizione

Family tradition counts a lot in the showman family.

La tradizione familiare conta molto nella famiglia dello showman.

For Peter Feldmann this is more than just tradition.

Per Peter Feldmann questa è più che solo tradizione.

Together, you represent the harmony between tradition and progress.

Insieme, voi rappresentate l’armonia tra la tradizione e il progresso.

And because it is also part of our city tradition.

E perché fa parte anche della nostra tradizione cittadina.

Let's put it this way, we're present. Out of tradition.

Mettiamola così, siamo presenti. Fuori tradizione.

For the sake of tradition, or just not to disappoint granny.

per tradizione, o per far sì che la nonna non si dispiaccia.

Purists are to be defeated. Language is not to be kept in the cage of tradition.

- I puristi devono morire. La lingua non dev'essere tenuta nella gabbia della tradizione.
- I puristi devono morire. Il linguaggio non dev'essere tenuto nella gabbia della tradizione.

Where I come from, it's a tradition to name one's first born Tom, and second son John.

Da dove vengo, è tradizione chiamare il primo figlio Tom, e il secondo, John.