1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Japanese
  4. Briskly

Translation of "Briskly" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Briskly" in a sentence and their japanese translations:

The man proceeded briskly across fields and mountains.

その男は野を越え山を越えずんずん進んでいきました。

Rub briskly with soap, and the stain will soon wash off.

石けんを付けてごしごしこすれば汚れが落ちます。

Seeing the briskly working toy consultants also left a strong impression.

おもちゃコンサルタントの方々が甲斐甲斐しく働く姿がとても印象的でした。

But it would be great if she could go about her work a little more briskly.

彼女がもう少してきぱきと仕事ができると助かるのだが。

Of those on the loud side, some people say they look like they're briskly working, while others say that they're just noisy.

音が大きい方が、がしがし仕事してるように見えるという人と、うるさいだけって言う人いますよね。

- The only thing he did before he briskly went on ahead was give us a map. The remainder of us could only rely on the map to figure out where to go.
- He just gave us a map and sprinted ahead. We who were left behind had to go on with just the map to rely on.

彼は私たちに地図だけ渡し、先にすたすたと行ってしまった。残された私たちは地図だけを頼りに行かなければならなかった。