1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Japanese
  4. Cultivate

Translation of "Cultivate" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Cultivate" in a sentence and their japanese translations:

We cultivate rice.

私たちは米をつくっている。

Cultivate the wilderness.

荒野を開拓する。

Farmers cultivate the soil.

農夫は土地を耕す。

How do we actually cultivate

揺らぐことのない―

You must cultivate your mind.

君は精神を養わなくてはならない。

Sports are effective to cultivate friendship.

友情を培うのにスポーツは効果的だ。

To recognize and cultivate my students’ passions,

生徒達の情熱を認識し 育て

Anyone can cultivate their interest in music.

誰でも音楽に対する興味を育てる事が出来ます。

And it's something we can all cultivate.

私たち皆が 育むことが出来るものです

Picture books will cultivate the minds of children.

絵本は子供たちの頭を啓発する。

We should cultivate our minds by reading good books.

我々は良書を読んで心を養わねばならない。

You should cultivate the habit of getting up early.

早起きの習慣を養うようにしなさい。

His mother tried to cultivate her son's interest in art.

母親は息子の芸術に対する関心を育てるように努めた。

And cultivate the values you want to see in yourself internally;

そこに見たい自分の姿を 育てる時です

All you have to do is to cultivate the ability to put yourself in the other fellow's place.

ただ相手の立場にたって考え感じることができる能力を養いさえすればよいのです。

It's said that Japanese people's strong interest in seasonal climate changes is related to the influence in their thinking of how to effectively cultivate rice.

日本人は季節や天候の変化を大変気にするが、これは日本人が米作りを非常に大事なことと考え、どうやって効率よく米を生産するかが、日本人の生活の仕方や考え方に強い影響を与えてきたことと関係があると言われている。