1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Japanese
  4. Disposed

Translation of "Disposed" in Japanese

0.005 sec.

Examples of using "Disposed" in a sentence and their japanese translations:

He disposed of the trash.

彼はそのごみを処分した。

He is disposed to laughter.

彼はすぐ笑い出す傾向がある。

She is disposed to get married.

彼女は結婚したい気がしている。

They disposed of the old car.

彼らは古い車を処分した。

He disposed of his old house.

彼は古い家を処分した。

I disposed of my old coat.

古いコートを処分した。

I disposed of all the books.

- 私はそのすべての本を処理した。
- 本を全部処分した。

The committee was not disposed to hold another meeting.

委員会はもう一度会議を開きたくなかった。

The judge disposed of the case in short order.

裁判官は非常にすばやくその訴訟を片づけた。

The high salary disposed him to accept the position.

高給なので彼はその地位を引き受ける気になった。

The chance of promotion disposed him to accept the offer.

昇進の見込みがあったので彼はその申し出を受け入れる気になった。

How were the bodies of those who died disposed of?

遺体はどのように処理されたのですか。

He has disposed of what was left of his estate.

彼は財産の残りを処分した。

However, he was hurt when she quickly disposed of the present.

しかし、彼女がすぐにプレゼントを捨ててしまって、彼は傷つきました。

- I disposed of all the books.
- I got rid of all the books.

- 私はそのすべての本を処理した。
- 本を全部処分した。

For things that have had contents with volatile oil like thinners they should be left for a few days to completely evaporate it before being disposed of as non-flammable waste.

シンナーなどの揮発性油分が入っていたものについては数日間放置して完全に揮発させてから、不燃物として捨てます。